Fynn Kratochwil, la promesa del motociclismo, subraya sus ambiciones, mientras que los aficionados alemanes esperan que termine la racha de mala suerte en el Mundial. Qué hacen el ADAC y el DMSB por las nuevas generaciones. | más
Marc Márquez celebra en el Sachsenring su décima victoria en MotoGP y establece así un récord. Más de 260 000 espectadores acuden al circuito durante el fin de semana, una cifra sin precedentes. | más
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | más
Marc Márquez gana el sprint y recorta distancias en la lucha por el título mundial. Para Marco Bezzecchi, en cambio, el fin de semana de carrera ha terminado tras sufrir una grave caída. | más
350 000 aficionados en Nürburgring, 250 000 en Sachsenring: el automovilismo atrae a multitudes. El ADAC ve en ello también un argumento a favor de un mayor reconocimiento de los deportes no olímpicos. | más
Estrellas como Lothar Matthäus agitan la bandera de meta, Yvonne Catterfeld canta el himno… ¿Qué figuras del deporte y famosos acuden al Sachsenring? | más
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | más
Fynn Kratochwil, de 15 años, compite en la Rookies Cup junto a jóvenes promesas internacionales. Para hacer realidad su sueño de disputar el Mundial, podría ser conveniente mudarse a España más adelante. Pero, de momento, le espera la carrera en casa. | más
Nuevas normas de seguridad, más de 250 000 visitantes previstos y un especialista en Sachsenring marcan el único Gran Premio alemán del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Esto es lo que les espera a los aficionados. | más
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | más
Tras ganar dos medallas de plata en los Juegos Olímpicos de Cortina, Francesco Friedrich se ha marcado nuevos objetivos. El piloto de bobsleigh más laureado del mundo prolongará su carrera hasta 2030. | más
Tras ganar dos medallas de plata en los Juegos Olímpicos de Cortina, Francesco Friedrich se ha marcado nuevos objetivos. El piloto de bobsleigh más laureado del mundo prolongará su carrera hasta 2030 y contará con la incorporación de Georg Fleischhauer. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
La Jawa 350 de dos cilindros fue el sueño de juventud de muchos. Hoy en día goza de un estatus de culto entre los entendidos. En Chemnitz se pudieron ver algunos modelos especiales e incluso alguna rareza del mundo de las carreras. | más
Tras un fallo del motor, una avioneta ultraligera tuvo que realizar un aterrizaje de emergencia. El piloto acabó en el hospital. | más
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | más
Las últimas estaciones de esquí de Sajonia se encaminan hacia el final. En muchos lugares, el balance es positivo tras un invierno nevado. | más
Sólo la versión ligera en lugar de 50 kilómetros: por qué se acorta de nuevo el popular Kammlauf y qué tiene que ver esto con el tiempo. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
¿Ya no le apetece esquiar? En las montañas de Sajonia, hay muchas actividades de vacaciones de invierno fuera de las pistas de esquí y de esquí de fondo: Tubing sobre hielo y trineo, por ejemplo, pero también patinaje sobre hielo y senderismo invernal. | más
Dos institutos proporcionan a los atletas la base científica para el éxito. Pero las posibles pérdidas económicas amenazan las optimistas perspectivas de los próximos grandes acontecimientos. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Lucas Fratzscher o Danilo Riethmüller: ¿quién será el quinto alemán en acudir a los Juegos de Invierno? La decisión está tomada. | más
La victoria olímpica en Cortina d'Ampezzo es sólo para Laura Nolte. También gana la general de la Copa del Mundo en bobsleigh de dos hombres. Y cómo: con una salida y un récord de pista. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Su última victoria en la Copa del Mundo de bobsleigh de dos hombres contra su rival de toda la vida también le vale a Johannes Lochner el gran globo de cristal. Ammour también termina por delante del campeón mundial récord Friedrich. | más
Este título sigue faltando en la colección de la piloto de bobsleigh Laura Nolte. Sólo consiguió el tercer puesto en la final de la Copa del Mundo. No obstante, se asegura el gran globo de cristal. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Las temperaturas suaves han hecho mella en la nieve de los Montes Metálicos. Qué significa esto para los deportes de invierno del fin de semana. | más
Jacqueline Pfeifer está lista para los Juegos Olímpicos. Consigue su segunda victoria de la temporada en la final de la Copa del Mundo. Susanne Kreher completa su clasificación olímpica. | más
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | más
El abundante tiempo invernal convierte de nuevo la pista de Kammloipe, en los Montes Metálicos, en un imán para los esquiadores de fondo. Cómo surgió el sendero de larga distancia y cómo un anciano de 96 años lo convirtió en el trabajo de su vida. | más
Los cazadores de esquís alemanes se quedan rápidamente rezagados en el relevo. Pero entonces Hettich-Walz inicia la persecución. Y al final aclaman. | más
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | más
Philipp Horn realiza un buen sprint en su estadio y termina séptimo. Quería atacar en la persecución. Pero ahora tiene que tomarse un descanso. | más
