Sajonia quiere seguir presentándose a caballo. Desde la reunificación se ha invertido mucho dinero en el sector ecuestre. | más
El martes se inauguró la nueva casa de los orangutanes del zoo de Dresde, la mayor inversión de su historia. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El Estado Libre de Baviera invierte 24 millones de euros en un moderno picadero cubierto con gradas para la Yeguada Estatal de Moritzburg con el fin de crear las mejores condiciones para caballos y personas. | más
La cría más joven de las jirafas Rothschild de Leipzig se llama Kiano, que significa alegría o torbellino. Su carácter se describe como curioso y juguetón. | más
En Baviera, 2.000 ganaderos crían actualmente 264.000 ovejas, lo que supone un aumento del 4,1% respecto al año anterior. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
La oficina veterinaria de Marzahn-Hellersdorf rescata a 48 gatos de raza kevkoy ucraniana de una tortuosa cría. | más
Crías esponjosas: Sajonia ocupa el primer lugar en la cría de gansos, con casi la mitad de todos los polluelos nacidos en Alemania. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
