Los consumidores de Alemania del Este volvieron a invertir más en su vivienda el año pasado. Por su parte, la Asociación de Cajas de Ahorros subraya la importancia de la previsión privada. | más
El Bürgschaftsbank Sachsen facilitó más préstamos a empresas en 2025; también hubo un crecimiento significativo de las sucesiones y la creación de empresas. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
A pesar de las generosas donaciones de bienes, los bancos de alimentos de Sajonia experimentan un aumento de los gastos. La asociación sigue dependiendo de las ayudas. | más
El sobreendeudamiento en Alemania ha disminuido en los últimos años, y ahora la tendencia se vuelve negativa. La cifra también ha aumentado ligeramente en Sajonia. | más
El préstamo permite ampliar y modernizar la red eléctrica. Nuevas subestaciones y líneas de alta tensión asegurarán el suministro. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Durante mucho tiempo, los empleados de una filial del Deutsche Bank en Schkeuditz ganaron menos que sus colegas del Oeste. Ahora, gracias a un nuevo convenio colectivo, los salarios son notablemente más altos y las condiciones, mejores. | más
La Sparkasse Chemnitz lleva años discutiendo con los ultraderechistas Sajones Libres sobre la apertura de una cuenta corriente. El banco se negaba en redondo. Ahora un tribunal ha fallado a su favor. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Se construyó poco en 2023 debido a la inflación y a los altos tipos de interés. Tras el bache, las cosas están volviendo a mejorar poco a poco. | más
En Sajonia también se utiliza tecnología de construcción respetuosa con el clima. Sin embargo, el Estado Libre no va por delante del resto de Alemania. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Los clientes particulares de las cajas de ahorros del este de Alemania vuelven a pedir más créditos, sobre todo para la construcción de viviendas. El negocio se había hundido debido a los elevados tipos de interés. | más
El banco de sangre del Hospital Universitario de Leipzig (UKL) busca urgentemente donantes de sangre debido a la actual ola de resfriados y al aumento de solicitudes en Navidad y Año Nuevo. Las existencias de productos sanguíneos vitales se han reducido en más de un tercio. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
