loading

Nachrichten werden geladen...

Kretschmer y Woidke piden a Merz que apoye a los sorbios

Los ministros presidentes de Sajonia y Brandeburgo, Michael Kretschmer (CDU) y Dietmar Woidke (SPD), se muestran favorables a seguir financiando la Fundación para el Pueblo Sorabo / Foto: Katharina Kausche/dpa
Los ministros presidentes de Sajonia y Brandeburgo, Michael Kretschmer (CDU) y Dietmar Woidke (SPD), se muestran favorables a seguir financiando la Fundación para el Pueblo Sorabo / Foto: Katharina Kausche/dpa

Los sorabos/wendios viven en Lusacia desde hace unos 1.500 años. Son descendientes de tribus eslavas que cultivan costumbres y tradiciones. Brandemburgo y Sajonia presionan para obtener más ayudas.

Los Ministros Presidentes de Sajonia y Brandeburgo, Michael Kretschmer (CDU) y Dietmar Woidke (SPD), han enviado una carta al Canciller solicitando financiación suficiente para apoyar a los sorabos. En la carta, los dos jefes de gobierno piden a Friedrich Merz (CDU) que trabaje para alcanzar un acuerdo adecuado sobre la financiación conjunta de la Fundación para el Pueblo Sorabo de Alta y Baja Lusacia antes de finales de este año. El acuerdo actual expira a finales de este año.

El Ministerio Federal del Interior ha presentado un borrador para un nuevo acuerdo de financiación que se aplicará de 2026 a 2030. Aunque la financiación de la fundación aumentaría, sólo permitiría asegurar el statu quo de los trabajos debido al aumento de los costes, escribieron Kretschmer y Woidke en la carta, obtenida por dpa. No obstante, a pesar de los grandes desafíos financieros, ambos estados apoyaron el borrador y basaron en él su planificación financiera.

Jefes de Gobierno a favor de unas finanzas fiables

El jefe de Gobierno de Sajonia pide fiabilidad en cuanto a la financiación. "La lengua y la cultura soraba son un gran tesoro y forman parte de la identidad de Sajonia", dijo Kretschmer. "Está claro que seguimos necesitando una base financiera fiable para que la fundación pueda continuar su importante y valiosa labor"

El ministro presidente de Brandeburgo se refirió a la labor de la fundación. "Gracias a la labor de la fundación y a las iniciativas que apoya se está preservando la lengua soraba. Las costumbres y tradiciones sorabas forman parte del patrimonio cultural único de nuestro país", declaró Woidke. "Por ello, espero que sigamos colaborando para apoyar adecuadamente la labor de la Fundación para el Pueblo Sorabo"

Los sorabos pertenecen a cuatro minorías nacionales

Los sorabos/wendios son una de las cuatro minorías nacionales reconocidas en Alemania, junto con la minoría danesa, la etnia frisona y los sinti y romaníes alemanes. Viven en Lusacia desde hace unos 1.500 años. Los letreros con los nombres de los lugares en la zona de asentamiento están etiquetados de forma bilingüe.

Los términos sorbios y wends proceden del latín. Hay muchos habitantes de la Baja Lusacia que prefieren llamarse a sí mismos wends. Por ello, ambos términos se utilizan por igual en Brandeburgo.

La Fundación para el Pueblo Sorabo existe desde 1991 y apoya el cultivo y la promoción de la lengua y la cultura sorabas, así como la financiación de instituciones y proyectos. Según ambos países, la financiación total asciende actualmente a 23,9 millones de euros anuales.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖