loading

Nachrichten werden geladen...

El castillo de Proschwitz se defiende de la apropiación de la AfD

Schloss Proschwitz se defiende de ser apropiado por la AfD. (Foto de archivo) / Foto: Daniel Schäfer/dpa-Zentralbild/ZB
Schloss Proschwitz se defiende de ser apropiado por la AfD. (Foto de archivo) / Foto: Daniel Schäfer/dpa-Zentralbild/ZB

El castillo de Proschwitz, cerca de Meissen, es conocido por sus viñedos y su cultura. Un anuncio de la AfD muestra imágenes del castillo. Los propietarios del castillo contraatacan.

El castillo de Proschwitz, cerca de Meissen, se defiende del abuso y la apropiación por parte de la AfD. Durante la actual campaña electoral para la jefatura del ayuntamiento de Meissen, la AfD tomó fotos y filmó imágenes para sus anuncios electorales en la finca - sin permiso para tomar fotos o filmar, anunciaron los propietarios del castillo, Georg Prinz zur Lippe y Alexandra Prinzessin zur Lippe. "No toleraremos que nuestra buena imagen sea maltratada y dañada por aprovechados políticos".

Los propietarios exigen la retirada de las imágenes de la red

"Esperamos una disculpa de la AfD por violar repetidamente las normas de la casa sobre fotografía y filmación en nuestra propiedad. Exigimos y esperamos que las fotos tomadas ilegalmente en nuestra propiedad de Proschwitz, así como los textos engañosos que las acompañan y las imágenes en movimiento, sean retirados de Internet y de las redes sociales sin demora", ha declarado. Proschwitz es un lugar de disfrute y cultura, una bodega cosmopolita de renombre internacional con una plantilla internacional. No permitirán que se utilice indebidamente con fines políticos partidistas.

Según los propietarios, un concejal de la ciudad de Meissen había visitado el parque de acceso público del castillo de Proschwitz con un redactor de la revista de extrema derecha "Compact" y publicó fotos de él en Facebook e Instagram. El texto que las acompañaba da la impresión de que las fotos fueron tomadas con el conocimiento y la aprobación o incluso por invitación de los propietarios del castillo. Cabe señalar que ni el concejal de la AfD ni el redactor de "Compact" nos informaron de esta visita. Tampoco habríamos dado nunca permiso para estas fotos."

Películas de un anuncio electoral también rodadas sin permiso

Desde esta semana también circula por Internet un vídeo publicitario electoral de la redacción de "Compact" en el que aparece el candidato de la AfD a las elecciones a la alcaldía de Meissen del 7 de septiembre. "Hay varias secuencias en la película que se rodaron en nuestra propiedad sin permiso y sin nuestro conocimiento. Una escena tiene lugar en el bar de vinos, que fue claramente filmada con una cámara oculta". También se muestran fotos de retrato de los propietarios.

Los dueños del castillo no descartan emprender acciones legales

Según los propietarios, en carteles claramente visibles se indica que hay que pedir permiso para todas las fotos e imágenes en movimiento que no se tomen con fines privados. Se reservan el derecho a estudiar acciones legales.

En diciembre de 2023, la asociación estatal sajona AfD fue catalogada como movimiento de extrema derecha confirmado. La AfD emprendió acciones legales contra esto en vano.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖