Logo Die Sachsen News
Noticias / Arte y Cultura

Una empresa tradicional de Dresde adquiere propietarios franceses

Una empresa tradicional de Dresde adquiere propietarios franceses
Antoine Courtois es Presidente del grupo francés Ateliers De France / Foto: Robert Michael/dpa
En: DieSachsen News
Deutsche Werkstätten de Dresde-Hellerau adquiere una nueva participación mayoritaria en Ateliers De France. Qué significa esto para el futuro de esta empresa de larga tradición.

La veterana empresa Deutsche Werkstätten de Dresde-Hellerau tiene un nuevo propietario. Después de más de tres décadas al frente, el socio gerente Fritz Straub cede la mayoría de sus acciones al grupo francés Ateliers De France, según ha anunciado Deutsche Werkstätten. La calidad de Deutsche Werkstätten goza de reconocimiento internacional", declaró Antoine Courtois, Presidente del Grupo Ateliers De France, especializado en la restauración de monumentos históricos y en la construcción de interiores y edificios de alta calidad. La empresa está orgullosa de poder contribuir a dar forma al futuro de esta marca tradicional. "A lo largo de su dilatada historia, Deutsche Werkstätten ha demostrado una y otra vez que la tradición y la renovación no son mutuamente excluyentes", añadió Straub, que sigue teniendo acciones en la empresa.

Más de esta categoría

Kretschmer: Una ganancia para nuestra patria

En una ceremonia para marcar el cambio de gestión, el Ministro Presidente Michael Kretschmer habló de una "ganancia para nuestra patria, para el Estado Libre de Baviera y mucho más allá de sus fronteras", según un comunicado de prensa. "Deutsche Werkstätten es un ejemplo único de cómo la tradición puede convertirse en futuro", dijo el político de la CDU.

La empresa se fundó en 1898. Además de su sede histórica en Dresde-Hellerau, la empresa cuenta con un centro de producción en Großröhrsdorf (distrito de Bautzen). El popular programa de muebles de montaje MDW se fabricó en Hellerau de 1966 a 1989. En la actualidad, los talleres realizan proyectos de interiorismo individual, principalmente para yates de lujo y residencias privadas.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media