Erich Kästner: Un llamamiento a la resistencia activa contra el extremismo de derechas

En 1927, se fue a Berlín y escribió artículos de fondo para "Die Weltbühne" y "Vossische Zeitung". En 1929 se publicó su novela para niños "Emil y los detectives", que fue llevada al cine dos años más tarde, sobre un guión de Billy Wilder. En 1933, fue testigo accidental del incendio de sus libros en la Plaza de la Ópera de Berlín. Le siguieron años de caminar por la cuerda floja del nacionalsocialismo. Se quedó, en parte por su madre, con la que mantuvo una estrecha relación durante toda su vida. Debido a la prohibición de publicar, en Alemania sólo podía hacerlo bajo seudónimo.

A veces se escondía, pero luego se sentaba regularmente en un café berlinés, dice Hanuschek. "Eso también era muy conocido". La Gestapo le detuvo dos veces. "También hubo fases en las que dormía cada noche en otro sitio". Apoyó económicamente a gente de la clandestinidad "e intentó arremeter contra la picadura", resistir.

"Hizo concesiones, tuvo que hacer concesiones, no era los hermanos Scholl, no era un héroe en ese sentido". Pero sus comedias sensacionalistas demuestran "lo que significa no saber qué es qué, dónde está qué", dice el literato. Los libros de Kästner siguieron imprimiéndose en otros países de habla alemana y se siguieron distribuyendo en Alemania. Y se le permitió escribir el guión de la película "Münchhausen" con otro nombre. Hasta 1943 no se le prohibió trabajar, y vivió de sus ahorros hasta el final de la guerra.

Mientras tanto, recopilaba material para una novela, "una especie de historia moral del Tercer Reich", dice Hanuschek. Sólo había fragmentos: chistes susurrados, comentarios sobre noticias de prensa, descripciones de las adversidades de la vida cotidiana. Kästner se dio cuenta entonces de que no era posible escribir sobre el Holocausto, cuyas dimensiones sólo se hicieron patentes después de la guerra. El exitoso autor volvió a trabajar como periodista durante dos años y medio en el "Neue Zeitung", tratando de arrojar luz sobre la época nazi, asistiendo a los juicios de Nuremberg y describiendo "las absurdas realidades, la naturaleza asesina del Tercer Reich". Más tarde, volvió a escribir, alcanzando su antigua popularidad con libros infantiles como "Das doppelte Lottchen" y "Die Konferenz der Tiere".

Y acompañó protestas políticas. Según Hanuschek, esto se puede encontrar en textos de cabaret, chansons, artículos periodísticos, discursos y breves alocuciones en manifestaciones. En los años sesenta, el escritor vivió entre dos esposas, alternando entre Múnich y Berlín, donde también residía su hijo. En 1974, Kästner, que nunca abandonó Dresde y Sajonia, murió de cáncer y encontró su última morada en Múnich.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados