loading

Messages are loaded...

El grupo berlinés Pankow se despide de los escenarios después de 44 años

Los músicos de la banda Pankow, Andreas "Kulle" Dziuk (i-d), Andre Drechsler, Jürgen Ehle, Andre Herzberg y Stefan Dohanetz / Foto: Britta Pedersen/dpa-Zentralbild/dpa
Los músicos de la banda Pankow, Andreas "Kulle" Dziuk (i-d), Andre Drechsler, Jürgen Ehle, Andre Herzberg y Stefan Dohanetz / Foto: Britta Pedersen/dpa-Zentralbild/dpa

El grupo berlinés Pankow quiere despedirse de los escenarios el año que viene, después de 44 años.

La banda berlinesa Pankow se despedirá de los escenarios el próximo año después de 44 años. Las "Piedras del Este", como a veces se les llama, realizarán su última gira por Alemania en 2025. Según su management, la banda anunciará dónde actuarán los músicos que rodean al cantante André Herzberg el próximo martes (30 de enero) en el Prater de Berlín.

Pankow anunció su primera despedida allí en 1998 - según la banda, los años 90 fueron difíciles. En parte porque el apetito del público por el rock de la Alemania del Este había disminuido. Sin embargo, la adrenalina que aún fluía les hizo volver a los escenarios en 2004. "Nur aus Spass" fue el apropiado nombre de su álbum de regreso (2006).

A este le siguieron numerosos conciertos y otro álbum en 2011 con "Neuer Tag in Pankow" (Buschfunk). Ahora, un cuarto de siglo después de su último adiós, ha llegado realmente el momento. "No queremos sonar como nuestra propia banda de versiones en algún momento", dijo el guitarrista Jürgen Ehle a la Agencia Alemana de Prensa. Además, ha faltado continuidad en los últimos 20 años.

La banda se formó en 1981 en la RDA. Consiguieron convertirse en uno de los más influyentes del Este y, sin embargo, seguir siendo diferentes. Con su auténtico rock en alemán, los músicos agitaron la anquilosada escena cultural de Alemania del Este a principios de los 80 y dieron voz a las sensibilidades de quienes a menudo se habían convertido en una masa sin palabras. Personajes femeninos inventados y cantados para sus canciones, como Inge Pawelczik, chicos de clase trabajadora como Paule Panke y "Rock 'n' Roll im Stadtpark" llegaron a miles de personas.

El guitarrista Jürgen Ehle, el cantante André Herzberg, el batería Stefan Dohanetz y el teclista Andreas Dziuk quieren despedirse como es debido de sus fans el año que viene con la gira "Bis zuletzt".

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 The translations are automated using AI. We appreciate your feedback and help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com. 🤖