Logo Die Sachsen News

News for Görlitz

In the new edition of the duel between the CDU incumbent and his challenger from the AfD, there is no final decision. The citizens will have to go to the ballot box again.

Double anniversary: New exhibition at the Silesian Museum

The Schönhof in Görlitz has experienced periods of prosperity, upheaval and decline. The building opened as a museum two decades ago. An exhibition is now dedicated to the history of the building. | more

Seven million objects - Senckenberg is about to move

The first removal vans are due to roll out at the end of the year, and preparations are already underway at the Natural History Museum in Görlitz. Visitors can take a look behind the scenes of the "big packing". | more

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more

Second election round: duels in Görlitz and Aue-Bad Schlema

Following the withdrawal of the remaining candidates, the citizens of Aue-Bad Schlema have a choice between the far-right "Free Saxons" and the CDU. In Görlitz, the duel from 2019 is repeated. | more

Five cities elect mayors

More than 100,000 Saxons have been called to vote for their city leaders. In four out of five cities, the incumbents want to continue to govern. | more

Ducks and cows keep Görlitz police on their toes

Cows on the wrong track, ducks on the highway: In the district of Bautzen, police officers were in demand as animal whisperers. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

What visitors can expect at the Saxon Theatertreffen

Classics of world literature, contemporary drama, experimental formats: A wide-ranging program has been prepared for Saxony's Theatertreffen. It also looks across the border. | more

CDU politician contradicts Economics Minister Reiche

A CDU politician from Saxony contradicts his party colleague Katherina Reiche. He points to Poland as a role model for measures against rising fuel prices. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Start of cross-border district heating project in Görlitz

Bus line, European city ticket, bridge park: Görlitz and Zgorzelec are already linked by several projects across the German-Polish border. Another ambitious project is now being added. | more

Ten years after theft: Expensive technology back at the clinic

After years, two stolen endoscopes reappear - recovered by the FBI after a hunt across three continents. What the clinic is now planning to do with the devices. | more

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more

Turning sunlight into fuel

Turning sunlight into clean fuel - it sounds utopian, but it is getting closer. Researchers at CASUS in Görlitz have developed a new method with which solar materials can be specifically calculated and improved. A breakthrough for the energy transition? | more

"Görliwood" wants to make people fit for film professions

Hollywood discovered Görlitz as a film set years ago. Studios should also be able to rely on German set personnel for future productions. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

Border controls extended: Greens see European law violated

Dobrindt is sticking to internal border controls - at least until September. There is no end in sight. Criticism comes from the Greens. | more

Free State wants to promote vocational schools

The Free State wants to use EU and state funds to make vocational schools fit for the future. Where the funding will go. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Project for better water quality in Lusatia

2.7 million euros for near-natural rivers: A new project is testing how the condition of rivers and streams in the lignite mining region can be improved. | more

Joachim Gauck honored with the Bridge Prize in Görlitz

The former Federal President has been honored for his commitment to freedom and a united Europe. Why the prize goes to him this year. | more

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more

City in transition: Görlitz wants to be more than just a movie set

One city, two countries: Görlitz is 950 years old, an architectural gem and has a Polish part with Zgorzelec. Looking to the future, the focus is on science and research. | more

Honking, tailgating, drugs - police stop truck drivers on the A4

A truck driver attracts attention on the A4 with risky overtaking maneuvers and honking his horn. The police intervene - and discover further offenses. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

"Unexpected sight": Transporter with dogs stopped

More barking than initially expected: During an inspection at the border with Poland, officials make a discovery that also alerts the veterinary office. | more

Decision to ban advertising for the Bundeswehr unlawful

The Görlitz district council must revoke its ban on advertising for the Bundeswehr. The Saxony State Directorate considers the decision to be unlawful. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Power failure in Görlitz

The power went out in several streets in the center of Görlitz on Monday evening. The cause is still unclear. | more

Traffic jams at the Polish border during Christmas travel

Traffic jams on the A4, full federal highways, closed junctions: Christmas traffic at the Polish border crossings is causing traffic problems around Görlitz on Saturday. | more

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more

Traffic jam on the A4 - entry checks slow down traffic

Traffic jam on the A4: travelers must expect delays due to entry checks to Poland. | more

Last vehicle rolls out of the hall at Alstom in Görlitz

Wagon construction in Görlitz is history. One last double-decker wagon has left the assembly hall - bound for Israel. In future, the plant will produce components for tanks. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

Görlitz Bridge Prize goes to Joachim Gauck

This year's Bridge Prize of the European City of Görlitz/Zgorgelec goes to Joachim Gauck. Why his services to democracy and understanding in Europe are being particularly honored. | more

Articles are loaded