The forecast night frost can severely affect the fruit blossom in orchards and allotments. Where possible, fruit growers are trying to protect their trees. | more
The forecast night frost can severely affect fruit blossoms in orchards and allotments. Where possible, fruit growers are trying to protect their trees. | more
Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more
A mild spring has given fruit growers in Germany one of the best cherry harvests in years. Farmers in Saxony were also able to rejoice after a lean year. | more
The strawberries are ripe in the fields of Saxony. Most of the fruit is marketed directly in farm stores or offered for self-picking. What do fruit growers expect from the season? | more
Orchard meadows need care and protection. They are on the Red List of the most endangered biotope types in Europe. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
In April, frost caused severe damage to vines and fruit trees. Aid is available for affected farmers. | more
In Saxony, work is continuing on creating blooming landscapes. Among other things, the state wants to preserve its orchards and is now researching how this can best be achieved. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
The Saxon cabinet has approved aid for fruit and wine growers affected by frost damage. A total of 22 million euros is available for this and next year. | more
Saxony's fruit growers are expecting a significant drop in the strawberry harvest this year, with 1200 tons only half as much as last year. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Saxon fruit and wine growers receive no financial aid from the general budget of the Free State following immense frost damage. Ministry of Finance confirms lack of opportunities. | more
Saxony's Environment Minister holds out the prospect of aid for affected fruit and wine growers after frost damage caused immense damage. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
22-year-old pharmacy student from Döbeln crowned Blossom Queen. Represents the Fruit Growers' Association of Saxony & Saxony-Anhalt. | more
The Poisons Information Center warns of the danger of confusing food supplements in the form of fruit gums with normal sweets. Children could snack on these in large quantities. There are also fruit gums for adults with psychoactive substances. | more
Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more
Support for fruit growers and hop farms throughout Germany due to difficult industry situation | more
The plum harvest is coming to an end these days, and apart from apples and pears, all other types of fruit have been harvested in Saxony. But the apple harvest is slowly getting into full swing this week. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more