Logo Die Sachsen News
Zprávy / Politics

Východ a Západ, spojeni v nespokojenosti

Východ a Západ, spojeni v nespokojenosti
Jak vnímají situaci lidé na východě a na západě? (Archivní snímek) / Foto: Uli Deck/dpa
Z: DieSachsen News
Před volbami do zemských parlamentů ve východním Německu položil průzkumný ústav YouGov lidem na východě i na západě několik základních otázek. Některé výsledky jsou v rozporu s běžnými klišé.

Východ má odlišný politický přístup než západ. Nebo snad ne? Ve skutečnosti se podle nové studie institutu pro průzkum veřejného mínění YouGov některé názory zřetelně liší, například pokud jde o roli strany AfD, která je na východě vnímána pozitivněji. Mnohé názory jsou však překvapivě podobné – a pro politiku alarmující: jak na východě, tak na západě považují demokracii za ohroženou dva ze tří dotázaných. Nedůvěra vůči vládnoucím je ohromná.

Několik týdnů před důležitými volbami do zemských parlamentů v Sasku-Anhaltu, Meklenbursku-Předním Pomořansku a Berlíně předložil institut v každém z těchto regionů téměř 1 600 lidem na východě i na západě rozsáhlý dotazník. Zajímavé je především přímé srovnání. Výsledky má exkluzivně k dispozici Německá tisková agentura.

Více z této kategorie

V čem jsme si podobní

Vlastně spokojeni: „Jak jste obecně spokojeni se svým životem?“ – v této otázce se západní a východní Němci shodují. Na západě uvádí 47 procent, na východě 48 procent, že jsou spokojeni. Dalších 29, respektive 28 procent je dokonce velmi nebo zcela spokojeno. Málo nebo vůbec nejsou spokojeni vždy 23 procent.

Osobně optimističtí: Pokud jde o vlastní situaci v příštích dvanácti měsících, 43 procent lidí na západě a 40 procent na východě se na ni dívá spíše nebo dokonce velmi optimisticky. Dalších 37 procent v obou případech uvádí: částečně/částečně. Spíše nebo velmi pesimisticky se vyjadřuje na západě 19 a na východě 22 procent.

Pesimismus ohledně Německa: 57 procent na západě a 63 procent na východě je velmi nebo spíše pesimistických ohledně vývoje země v příštích dvanácti měsících. Pouze 11, respektive 9 procent je spíše nebo velmi optimistických. Tři ze čtyř dotázaných na západě (73 procent) i na východě (78 procent) se domnívají, že se země ubírá špatným směrem.

Žebříček obav: Na prvním místě je zajištění ve stáří (59 procent na západě, 63 procent na východě má velké nebo velmi velké obavy); obavy, že si již nebudou moci dovolit bydlení (40 procent oproti 41 procentům); obavy, že se stanou obětí trestného činu (26 oproti 30). Obavy z možné ztráty zaměstnání trápí na západě i na východě po 12 procentech dotázaných.

V čem se výrazně lišíme

Vlastní hodnocení: Dotázaní ve východním Německu hodnotí své postavení ve společnosti níže. Nikdo (0 procent) z nich se na stupnici od 1 do 10 nevidí na samém vrcholu; na západě je to přece jen 1 procento. Spíše na spodních příčkách stupnice – na stupních 1 až 4 – se vidí 29 procent západních Němců, ale 35 procent východních Němců. 

Nerespektování: 36 procent dotázaných na východě plně nebo spíše souhlasilo s tvrzením: „Lidé ve zbytku Německa nerespektují, jak lidé zde v našem regionu žijí“. Z dotazovaných západních Němců to uvedlo pouze 23 procent.

Frustrace v každodenním životě: Dotazovaní na východě jsou téměř ve všech ohledech nespokojenější s fungováním veřejného života, například pokud jde o bezpečnost na ulicích, zdravotní péči nebo veřejnou správu. Pozoruhodnou výjimkou je dostupné bydlení – v tomto ohledu jsou dotazovaní západní Němci ještě frustrovanější. Spokojeno je pouze 18 procent, u východních Němců je to 23 procent.

Systémové otázky: Téměř 36 let po sjednocení Německa vnímají dotazovaní východní Němci demokracii skeptičtěji než západní Němci. „Demokracie je lepší než jakákoli jiná forma vlády,“ souhlasilo například na západě 73 procent, na východě však pouze 62 procent. Myšlenku „silné vůdčí osobnosti“, která by mohla vládnout bez ohledu na parlament či volby, podporuje na západě 13 procent, na východě 17 procent.

Chvějící se pilíře demokracie: Podle 51 procent lidí na východě je vážně ohrožena svoboda projevu (na západě 44 procent), podle 49 procent princip většiny (41 procent), podle 45 procent svoboda tisku (36 procent) a podle 39 procent právní stát (32 procent).

Co by mělo politiky znepokojovat

Situace je tedy na východě ponuřejší než na západě – překvapivé však je, jak silně je otřesena důvěra v demokratické instituce a v vládnoucí celkově. 

Velká nedůvěra: Na západě na otázku týkající se institucí 60 procent respondentů uvedlo, že spolkové vládě spíše nedůvěřují nebo vůbec nedůvěřují, na východě dokonce 70 procent. Spolkovému sněmu nedůvěřuje na západě 53 procent, na východě 62 procent; politickým stranám na západě 71 a na východě 76 procent; politikům na západě 75 a na východě 78 procent. Pozitivní hodnocení dosahují pouze místní starostové, kterým na západě důvěřuje 63 procent a na východě 55 procent, a soudy (67 procent oproti 60 procentům). Policie se těší důvěře 78 procent lidí na západě a 72 procent na východě.

Pochybnosti o Ústavě: Již samotnou demokracii, jak je zakotvena v Ústavě, zpochybňuje velmi mnoho lidí: nespokojenost vyjadřuje 33 procent na západě a 43 procent na východě. Pokud jde o demokracii, jak ve skutečnosti dnes funguje, je jich ještě více: 50 procent na západě a celých 62 procent na východě.

Optimistický pohled zpět: Na západě i na východě téměř každý druhý tvrdí, že před deseti lety fungovala demokracie lépe (49 a 48 procent); téměř stejně mnoho lidí se domnívá, že za deset let bude na tom demokracie ještě hůře než dnes (45 procent na západě a 47 procent na východě).

Touha po změně: Více než polovina dotázaných východních Němců (54 procent) se domnívá, že politický systém v Německu je třeba v mnoha bodech nebo zcela změnit. V západním Německu to tvrdí 42 procent.

Zničující verdikt: Dva ze tří dotázaných (na západě 66 procent, na východě 71 procent) spíše nesouhlasí nebo vůbec nesouhlasí s tím, že se politici snaží zastupovat zájmy obyvatelstva. Přibližně osm z deseti pochybuje o tom, že se politici snaží navazovat kontakt s obyvatelstvem. 66 procent na západě a 71 procent na východě považuje demokracii v Německu za ohroženou.

Podezření z korupce: Na otázku ohledně silných stránek demokratického systému uvádí schopnost rychle přijímat rozhodnutí pouhých 6 procent na západě a 5 procent na východě; 9, respektive 7 procent považuje za silnou stránku systému odměňování výkonu. Na opačnou otázku – týkající se slabých stránek systému – uvádí překvapivých 50 procent na západě a 56 procent na východě korupci a pochybení politiků.

Pochybnosti o kompetenci: Velmi málo lidí věří, že politické strany jsou schopny řešit nejdůležitější úkoly v Německu. SPD, Zelení, Levice, BSW a FDP dosahují všechny jednociferných hodnot, s mírnými rozdíly na západě i na východě. V čele v této otázce je AfD s 18 procenty na západě a 28 procenty na východě. CDU/CSU věří 18 procent respondentů na západě, ale pouze 10 procent na východě. 23 procent na západě a 25 procent na východě nevidí u žádné strany schopnost najít řešení.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media