I ve svých 85 letech Gert Ebenrecht stále pracuje v pekárně – jen vstávání ve 2 hodiny ráno už nechává na svém synovi. Co motivuje tohoto mistra pekaře k tomu, aby v tom pokračoval i po desítkách let v oboru. | více
Arizona přitahuje miliardové investice do odvětví polovodičů. Sasko chce tam lépe propojit své podniky. Jaké příležitosti by měla spolupráce přinést oběma stranám. | více
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | více
Chybné elektronické faktury způsobují v saských podnicích potíže a dodatečnou zátěž. Řemeslníci proto považují za nutné odložit zavedení tohoto systému. | více
Nový závod společnosti Verbio v Bitterfeldu-Wolfenu má z řepkového oleje vyrábět suroviny například pro prací prostředky, plasty a maziva. Společnost do tohoto projektu investovala téměř 100 milionů eur. | více
Více než každá čtvrtá firma v Sasku již využívá umělou inteligenci. Proč je to podle ministra hospodářství Pantera rozhodující pro konkurenceschopnost. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Na letišti Lipsko/Halle se brzy budou vyrábět regionální letadla. Společnost Deutsche Aircraft sází na menší stroje. Znamená to návrat krátkých letů? Je možné i vojenské využití. | více
V několika saských městech se pozornost soustředí na kadeřnické salony a kosmetická studia: vyšetřovatelé prověřují porušení předpisů o minimální mzdě a zaměstnanosti. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Prádelny jsou z mnoha měst neodmyslitelnou součástí. V posledních desetiletích však prošly proměnou. Někteří provozovatelé se rozšiřují. | více
Společnost těží z rostoucích cen pohonných hmot u čerpacích stanic. Šéf koncernu Sauter chce dále zvyšovat zisk. Akcionáři po roce bez výplaty dividend opět obdrží dividendu. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Společnost Mitteldeutsche Flughafen AG zvažuje výstavbu nového terminálu. O umístění a financování však zatím nebylo rozhodnuto. | více
Společnost Mibrag vykázala v roce 2024 ztrátu ve výši přibližně 176 milionů eur. Výsledek zatěžují vysoké rezervy na sanační práce a nižší těžba hnědého uhlí. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Premiér Kretschmer považuje usídlení zbrojních podniků v Sasku za nezbytné. Proč přitom zdůrazňuje ekonomické důvody a jaká kritika se na tyto plány snáší. | více
Po ztrátě 19 000 pracovních míst v průmyslu požaduje saská ekonomika reformy a jasné politické signály. Jako vodítko by měla sloužit vize. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Německý farmaceutický průmysl varuje před rostoucí závislostí na Číně a USA – jaké důsledky bude mít odchod společnosti GSK pro Německo jako centrum farmaceutického průmyslu? | více
Po ztrátě 19 000 pracovních míst v průmyslu požaduje saská ekonomika reformy a jasné politické signály. Jako vodítko by měla sloužit vize. | více
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | více
Farmaceutický koncern GlaxoSmithKline hodlá do léta 2028 uzavřít svou tradiční pobočku v Drážďanech. Celosvětová poptávka po vakcínách klesá. Jak to bude dál? | více
Podle informací odborů hodlá farmaceutický koncern GlaxoSmithKline do roku 2028 uzavřít svou pobočku v Drážďanech. Co to znamená pro více než 600 zaměstnanců? | více
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | více
Po úpadku diskontního řetězce Groschen Markt zůstane zachováno přibližně 80 pracovních míst. Většina poboček však bude pokračovat pod novými názvy. | více
„Více než kritická“ – tak popisuje Oliver Blume situaci ve společnosti Volkswagen. Šéf koncernu chce zpřísnit úsporná opatření. Obávají se propouštění desítek tisíc zaměstnanců. Čekají nás bouřlivé dny. | více
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | více
Úleva pro tisíce podnikatelů v Sasku: Bylo schváleno více než 90 procent žádostí o osvobození od splácení. | více
Hrozí začarovaný kruh? Proč východní Německo bez přistěhovalectví přichází o mnoho pracovních sil – a které profese jsou tím postiženy nejvíce. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
V Sasku závisí na automobilovém průmyslu desítky tisíc pracovních míst, avšak toto odvětví prochází krizí. Obavy panují zejména ohledně budoucnosti společnosti Volkswagen ve Zwickau. Přinese šéf koncernu Blume příští týden jasno? | více
Evropský průmysl by se měl stát méně závislým na Asii. Chemický park Bitterfeld-Wolfen chce z toho těžit a cíleně přilákat nové investory. Místo však začíná docházet. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Jak mohou podniky lépe chránit kritická zařízení před drony? Saský ministr hospodářství Panter sází na jasná pravidla a koordinovanou bezpečnostní architekturu na úrovni spolkové vlády a spolkových zemí. | více