Někteří výrobci uvádějí na potravinách zavádějící údaje, některé složky jsou dokonce zdraví škodlivé. To vše nedávno kritizovaly státní laboratoře. | více
Jméno Mitropa v mnoha lidech vyvolává vzpomínky na dávné cesty vlakem. Průmyslové muzeum v Chemnitzu nyní pro svou výstavu hledá svědectví očitých svědků a exponáty. | více
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | více
V rodinném podniku Luise Puhlmannová sama nalévá víno. Nyní reprezentuje Sasko jako královna vína. | více
Pomáhají jako trenéři ve sportovním klubu, aktivně se angažují v ochraně přírody nebo se zapojují do činnosti farní obce: Mnoho lidí v Sasku se vedle práce a rodiny věnuje dobrovolnické činnosti. | více
Často stačí pouhé dvě hodiny týdně, aby člověk mohl pomoci. Proč přesto saské potravinové banky zoufale hledají dobrovolníky a jaké to má důsledky pro zásobování. | více
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | více
Nejen v období Vánoc: V drážďanské pekárně se vánoční stollen vyrábí už od června. Na americkém trhu je toto kalorické pečivo žádané i v létě. | více
Když turisté přijíždějí do Saska kvůli vínu a šumivému vínu, utratí více peněz než ostatní. To je do jisté míry dáno povahou samotné láhve. Nyní se propaguje speciální „značka šumivého vína“. | více
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | více
Podle legendy to všechno začalo Eviným jablkem a člověk vstupuje do života díky mateřskému mléku: ženy hrají v oblasti výživy klíčovou roli. Tomuto tématu se věnuje výstava umění v Chemnitzu. | více
Osm restaurací v Sasku si udrželo svou michelinskou hvězdu. Co dalšího prozrazuje nový „Guide Michelin“ o gastronomické scéně. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Podle odborníka se s fast foodem a mentalitou „jíst na cestě“ ztrácí kultura stravování. Přes veškerý časový tlak se tomu nedá vždy zabránit. Vědomé stravování však nakonec přináší větší požitek. | více
24. června tradičně končí sezóna německých chřestů. Kvůli chladnému počasí v posledních dnech však zemědělci v Sasku sklízejí ještě o něco déle. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Saským ovocnářům se zatím daří dobrá sklizeň jahod. I přes krátké období mrazů je úroda bohatá a kvalitní – a ceny zůstávají stabilní. | více
Po mnoha letech byl znovu otevřen slavný "moka mléčný zmrzlinový bar", který přilákal stovky hostů. Proč kultovní jídelna krátce poté opět zavřela - a kdy se plánuje její návrat. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Zpěvák Thomas Natschinski vytvořil v roce 1969 hudební památník "Mokka-Milch-Eisbar". Osmasedmdesátiletý zpěvák se zúčastní znovuotevření kultovní hospody z dob NDR. | více
"Viděla mě v baru s moka-mléčnou zmrzlinou, v baru s moka-mléčnou zmrzlinou, tam se to stalo." To je refrén hitu z NDR z roku 1969 a legendární hospoda se nyní vrací. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Předpovídaný noční mráz může vážně ovlivnit kvetení ovoce v sadech a na pozemcích. Ovocnáři se snaží své stromy chránit, kde je to možné. | více
Předpovídaný noční mráz může vážně ovlivnit kvetení ovoce v sadech a na pozemcích. Ovocnáři se snaží své stromy chránit, kde je to možné. | více
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | více
Od ručně psaných rodinných kuchařek po dopisy redakci: pozůstalost Ursuly Winningtonové bude v budoucnu přístupná badatelům i drážďanské veřejnosti. | více
Regionální speciality a tradiční řemesla: Striezelmarkt v Drážďanech potřebuje nové stánky - a výrazný strom. | více
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | více
Camembert z Francie se stahuje z trhu: Nežádoucí bakterie mohou způsobit zažívací potíže a další zdravotní problémy. Kterých šarží se opatření týká. | více
Stále více vinařů nabízí nealkoholické alternativy běžných vín a sektů. Zatímco "Rotkäppchen" vidí tento trend jako rozhodující růstový trh, jiní jsou mnohem skeptičtější. | více
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | více
"Rotkäppchen" se považuje za průkopníka a chce díky tomuto trendu dále růst. Pro ostatní jsou výrobky spíše doplňkem stávajícího sortimentu. | více
Whisky zraje v dubových sudech ve starém stříbrném dole ve Freibergu. Proč je toto podzemní skladiště vzrušující jak pro badatele, tak pro znalce. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
