Архів злочинів нацистів — Федеральний верховний суд Німеччини підтримав Свідків Єгови

Чи було архів придбано «в добросовісній вірі»?

У Федеральному верховному суді головним питанням було те, чи Федеративна Республіка Німеччина «придбала архів Куссерова в добросовісній вірі». У цьому випадку покупець предмета є законним власником навіть тоді, коли цей предмет раніше взагалі не належав тому, у кого він його придбав. Умовою такого придбання «в добросовісній вірі» є те, що покупець не знав і не міг знати, що предмет не належав продавцю.

Крім того, згідно із законом, предмет не повинен бути «вкраденим, загубленим або іншим чином втраченим». Апеляційний суд Кельна дотримувався думки, що Свідки Єгови терпіли брата Куссерова як власника архіву і тим самим легітимізували його. Ця оцінка не витримала перевірки Федерального верховного суду. Сенат зазначив, що річ вважається «втраченою» доти, доки вона знову не опиниться у володінні власника. Навіть той факт, що власник терпить таке володіння, не змінює того, що річ залишається втраченою.

На підставі зроблених досі висновків не можна вважати, що федеральний уряд придбав архів добросовісно, вирішили судді з Карлсруе. Зокрема, цілком можливо, що перед придбанням архіву федеральний уряд «мав з’ясувати, чи брат спадкодавиці дійсно був власником документів або принаймні мав право розпоряджатися ними». Тому не можна виключати право позивачів на повернення архіву.

Сенат марно намагався домогтися угоди

Під час судового засідання в березні сенат Федерального верховного суду закликав сторони до укладення мирової угоди. Головуюча суддя зазначила, що підсумком судового спору, ймовірно, стане безкомпромісний результат: хтось виграє, а хтось програє. Тому вона запитала, чи не можна знайти рішення, з яким погодилися б обидві сторони. Адже, зрештою, обидві сторони, мабуть, поділяють мету — зберегти цей унікальний архів для майбутніх поколінь.

За словами речника Стока, Свідки Єгови надали музею детальну пропозицію щодо угоди. «Вона передбачає необмежений науковий доступ до архіву та дозволяє включити його до майбутніх виставок державних музеїв». Крім того, пропонується фінансова компенсація витрат, понесених у зв’язку з придбанням та збереженням архіву.

Меморіал у Берліні нагадує про переслідування

Однак до оголошення вироку в Карлсруе досягти згоди не вдалося. На відміну від того, чого сподівався суд, розгляд справи тепер ще більше затягнеться, — зазначив Сток після оголошення вироку. Проте ми й надалі впевнені, що в кінцевому підсумку воля Аннемарі Куссеров буде виконана.

У часи нацизму Свідки Єгови відмовлялися виконувати гітлерівський салют або віддавати своїх дітей до «Гітлерюгенд». Багато хто відмовився від військової служби. З 1933 року нацисти почали переслідувати їх. Тисячі людей були вивезені, ув’язнені та піддані тортурам. Щонайменше 1 700 людей загинули. У середу в Берліні було відкрито меморіал, який має нагадувати про переслідування та опір Свідків Єгови.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Усі права захищені