Від виробництва Trabant до піонера електромобілів: через 35 років VW у Цвіккау знову стикається з серйозними викликами. Як працівники реагують на них і як вони продовжують залишатися першопрохідцями в межах концерну. | більше
Перерви у виробництві на електрозаводах VW: На автосаміті в Берліні Volkswagen сподівається на політичні сигнали на користь здешевлення зарядного струму та подовження податкових пільг для електромобілів. | більше
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | більше
Працівники VW побоюються за майбутнє заводів і свої робочі місця. Тимчасові працівники у Цвіккау написали гнівного відкритого листа. | більше
Криза в автоконцерні Volkswagen затьмарює галузевий конгрес Automotive Forum у Цвіккау. VW повинен швидко забезпечити ясність щодо окремих локацій, попереджає президент IHK Янковський. | більше
Штучний інтелект робить це можливим: у майбутньому з дружиною композитора можна буде поспілкуватися по телефону в Будинку Шумана в Цвіккау, а також розпитати її про чоловіка Роберта. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
IG Metall застеріг Volkswagen від розірвання угод щодо саксонських заводів. Суперечка щодо можливих скорочень і закриття заводів наразі загострюється. | більше
Багато працівників Volkswagen по всій Німеччині побоюються за свої робочі місця, які вони вважали безпечними. Міністр-президент Кречмер звинувачує федеральний уряд у складній ситуації, в якій опинився автовиробник. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Жінка-водій отримала легкі поранення в результаті зіткнення двох автомобілів у Цвіккау після того, як 62-річний водій проігнорував перевагу в русі. | більше
Двоє людей отримали серйозні травми в результаті зіткнення мотоцикла з автомобілем. 40-річний водій автомобіля не помітив мотоцикл. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
Дрезденці забивають рано, але все одно борються з доблесним Цвікау. Перемога у півфіналі Кубка Саксонії має дати SGD поштовх для фінального ривка у боротьбі за підвищення в класі до 3-го дивізіону. | більше
Федеральний футбольний союз призначив півфінальні матчі за регіональний кубок. ФСВ Цвікау проти Динамо Дрезден та ФСВ Бішофсвердер проти ФК Ерцгебірге Ауе | більше
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | більше
Трабант, який колись висміювали як "пластиковий бомбардувальник", стає прибутковим об'єктом для інвестицій з ростом цін на ринку. | більше
16-річний пішохід був збитий автомобілем у Цвіккау і отримав серйозні травми, коли переходив дорогу. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Президент міністерства Міхаель Кречмер (ХДС) закликав підвищити надбавку на приміські перевезення, щоб полегшити тягар для водіїв автомобілів. | більше
Чоловік отримав серйозні поранення в аварії на автостраді 72. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Суперечка щодо доступу до всієї будівельної документації для будівництва нової в'язниці у Цвіккау дійшла до суду. Регіональний суд у Цвіккау у попередньому рішенні постановив, що генеральний планувальник не зобов'язаний передавати сервер з будівельною документацією державі, але повинен зробити ці дані доступними для держави через новий сервер. Договір з компанією-оператором сервера не може бути розірваний до прийняття остаточного рішення. В'язниця XXL призначена для утримання до 820 ув'язнених і має замінити старі слідчі ізолятори. | більше
Федеральна компанія "Вісмут" завершила очищення одного з найбільших забруднених урановими розробками об'єктів у Саксонії. За останні 30 років у збереження промислового хвостосховища "Хельмсдорф" на околиці міста Цвіккау було інвестовано близько 300 мільйонів євро. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
З понеділка Volkswagen повернувся до нормальної роботи заводів у Цвіккау та Дрездені після того, як виробництво було зупинено через низький попит. Угода між компаніями про тризмінну роботу в Цвіккау була розірвана і закінчується в кінці року. | більше
Плани Volkswagen побудувати модель Trinity у Цвіккау отримали позитивну реакцію в Саксонії. Рене Утофф, виконуючий обов'язки голови центральної робочої ради Volkswagen Saxony, говорив у п'ятницю про "правильний сигнал для саксонських підприємств". "Платформа SSP відкриває перед Цвіккау перспективу на майбутнє". Він зазначив, що, згідно з поточними планами, система терморегулювання для платформи також буде побудована в Саксонії: на заводі двигунів у Хемніці. "Таким чином, концерн зміцнює виробничу мережу в регіоні. Тепер нам потрібна життєздатна перспектива для Дрездена. | більше
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | більше
Концерн VW планує виробляти свою майбутню модель Trinity не у Вольфсбурзі, а в Цвіккау. | більше
Після того, як VW усуне збій у програмному забезпеченні, заводи в Саксонії знову запустяться за графіком | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Профспілка IG Metall закликає до здешевлення моделей з Німеччини через слабкий попит на електромобілі та конкуренцію з боку китайських виробників. | більше
Критика AfD переходу на електромобілі на заводі Volkswagen у Цвіккау майже три роки тому викликала широку критику в парламенті землі Саксонія. За словами депутата парламенту від ХДС Яна Гіппольда, трансформація автомобільної промисловості пропонує як виклики, так і можливості для створення нових робочих місць. Лідер парламентської фракції AfD Йорг Урбан звинувачує політичний ажіотаж навколо електронної мобільності в ослабленні попиту на VW. Голова СДПН Хеннінг Гоманн застерігає від "лебединої пісні" електромобіля, оскільки це може зашкодити працівникам і промисловості Саксонії. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Незважаючи на нинішні труднощі, автомобільний кластер Східної Німеччини не бачить жодного відступу від електромобільності. Від самого початку було зрозуміло, що ця зміна буде кам'янистою дорогою, сказав Єнс Катцек, керуючий директор асоціації, в інтерв'ю Deutsche Presse-Agentur. | більше