Через три тижні після свого несподіваного звільнення з посади міністра спорту Крістіане Шендерляйн розповідає про обставини, що призвели до цього. Що, як повідомляється, сказав їй з цього приводу федеральний канцлер Мерц. | більше
361 запитання до депутатів Бундестагу від Саксонії, але не всі на них відповідають. Троє парламентарів із Лейпцига подають приклад для наслідування. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Президія Бундестагу відвідує колишню в’язницю Штазі в Хоеншенгаузені та приймає звіт уповноваженої з питань жертв СЄД. Зустріч у гнітючому місці. | більше
Евелін Цупке звертає увагу на колишніх спортсменів, яких режим СЄП без їхнього відома лікував анаболічними стероїдами. За словами уповноваженої Бундестагу, їм потрібна постійна підтримка. | більше
Депутати Бундестагу мають право отримувати, окрім своєї заробітної плати, й інші доходи. Багато хто з них користується цією можливістю. Серед парламентарів із Саксонії частка таких осіб значно перевищує середній показник. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
У багатьох місцях залізниці планують розширити і побудувати нові залізничні лінії, щоб поїзди могли рухатися швидше. Важливий проект у Саксонії вже розпочато. | більше
У багатьох місцях залізниці планують розширити і побудувати нові залізничні лінії, щоб поїзди могли рухатися швидше. Три проекти в Саксонії, Баварії та Шлезвіг-Гольштейні вже розпочато. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Штраф у розмірі 5 000 євро та шеститижнева заборона виступати в Бундестазі: підбурювальний лист з особистими нападками на депутата Фройнмаєра має наслідки для депутата AfD Моосдорфа. | більше
Порнографічні зображення, як стверджується, з'явилися під час театрального проекту в одній зі шкіл Саксонії. АдН ставить це питання на порядок денний у Бундестазі. Відбуваються гарячі дебати. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Уповноважений Федерального уряду у справах Східної Німеччини попереджає про наслідки запланованого скорочення проектів у сфері демократії - важливі структури можуть бути втрачені, особливо у Східній Німеччині. | більше
Підбурювальний лист політика AfD Моосдорфа до своїх колег у Бундестазі з особистими нападками на віце-голову парламентської групи Фройнмаєра спричинив нові внутрішні заворушення. Це, ймовірно, матиме наслідки для Моосдорфа. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Після звинувачення у вітанні Гітлера в Бундестазі Маттіас Моосдорф втратив імунітет. Тепер саксонський депутат від AfD має постати перед судом. | більше
Кількість шукачів притулку в Саксонії скоротилася вдвічі вдруге поспіль. Міністр внутрішніх справ Шустер говорить про "поворот у наданні притулку". | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
Лісами Німеччини блукає понад 1 600 вовків. Насправді ці тварини належать до видів, що охороняються, але якщо вони вбивають овець, то з ними треба боротися швидше. | більше
Лісами Німеччини блукає понад 1 600 вовків. Насправді ці тварини належать до видів, що охороняються, але якщо вони вбивають овець, то з ними треба боротися швидше. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
У провадженні проти депутата парламенту від AfD Максиміліана Краха відбулися нові обшуки - цього разу за участю третіх осіб. Що влада каже про передісторію. | більше
Лікарні не повинні бути перевантажені, щоб стабілізувати внески на медичне страхування. Після досягнення компромісу м'яч тепер на полі Бундестагу та Бундесрату. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
У липні Сьорен Пеллманн пережив серцевий напад. Тепер він відкрито говорить про це і закликає до більшої чесності у боротьбі зі стресом і хворобами в політиці. | більше
Безпілотники в небі Данії, Норвегії та Польщі викликали хвилювання в Європі. Міністр внутрішніх справ Саксонії також вважає захист від таких літальних апаратів викликом для поліції. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
У Бундестазі позбавили недоторканності Максиміліана Краха. Йдеться про розслідування прокуратури Дрездена проти політика AfD. | більше
Депутат від Лейпцига Сьорен Пеллманн очолює Ліву партію в Бундестазі разом з Хайді Райхіннек. Зараз він госпіталізований після передвиборчих виступів. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Спочатку Гамбурзький університет не мав достатніх доказів можливих наукових помилок кандидата на посаду судді Брозіуса-Герсдорфа. Тепер це змінилося. | більше
Усі кандидати від АдН на посади голів комітетів у Бундестазі зазнали поразки. ХДС/ХСС також раніше виступали проти їхнього обрання. Іншої думки дотримується міністр-президент Саксонії. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Близько 2 600 осіб, які отримали дозвіл на в'їзд, все ще очікують на в'їзд до Німеччини. Що буде з ними після майбутньої зміни уряду? | більше