У Лейпцизькому зоопарку вже кілька років розводять польових хом'яків. Незабаром маленьких гризунів випустять назад у дику природу на полях на півночі Саксонії. | більше
Самка коали Менді жила в Лейпцизькому зоопарку з 2019 року і успішно виростила дитинча. Зараз тварину піддали евтаназії. | більше
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | більше
Через черговий спалах пташиного грипу на найбільшій у Саксонії птахофабриці з вирощування курей-несучок довелося знищити близько 310 000 голів. Для експертів альтернативи не було. | більше
Вперше з 2009 року катаральна лихоманка овець знову вразила Саксонію. Що це означає для фермерів, тварин та експорту - і наскільки великою є нова зона обмежень. | більше
Через спалах пташиного грипу в Еберсбаху доведеться знищити близько 80 000 курей-несучок. Міністр соціальних справ закликає птахівників бути обережними. | більше
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | більше
Нові докази пташиного грипу серед диких птахів у районі Лейпцига: ветеринарна служба закликає до підвищеної обережності та надає конкретні поради власникам. | більше
Більшість нападів вовків на тварин, що пасуться, відбувається наприкінці літа та восени. До цього хижаки зайняті вихованням своїх дитинчат. Фахівці наполегливо рекомендують вживати заходів обережності. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Колись вугілля видобували з нинішнього озера Вербелін поблизу Делітча. Зараз природоохоронці спостерігають за колонізацією нових видів тварин і рослин. | більше
У Саксонії триває черговий етап реінтродукції європейського хом'яка, що перебуває під загрозою зникнення. Метою є підтримання стабільної популяції - і на благо всього культурного ландшафту. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Ризик пташиного грипу залишається високим у Саксонії. Наразі вірус виявлено в окрузі Фогтланд. | більше
Рись Антон, яку наприкінці серпня випустили на волю у Вестерцгебірге, загинула. Ймовірно, його збила вантажівка. | більше
Ein neuer Fernseher für die Weihnachtsfilme, eine Waschmaschine für den Alltag oder endlich guter Kaffee auf Knopfdruck? Mit BLACKMAX werden viele Technikwünsche bei MEDIMAX Meißen besonders erschwinglich. Ein kurzer Überblick zu den Highlights der Black Week, die bis zum 3. Dezember geht. | більше
Вовки в Німеччині перебувають під суворим захистом. Тим не менш, їх можуть відстрілювати у виняткових випадках, наприклад, якщо вони поводяться зухвало або неодноразово вбивають домашню худобу, незважаючи на те, що перебувають під захистом. | більше
Зараз у притулках для тварин у Саксонії дуже багато кошенят. Час приплоду змістився з літа на осінь. Зоозахисники вважають, що найкращим рішенням є кастрація. | більше
Wer schon die ersten Weihnachtsgeschenke besorgen will oder dringend eine neue Winterjacke oder ein neues Handy sucht, kann im ELBEPARK Dresden schon vor dem Black Friday sparen. Mustang und Juwelier Christ starten am 20. November, bei C&A geht es am 23. November los und auch MediaMarkt und Cyberport bieten viele Black-Week-Angebote an. Welche sich für deinen Einkaufszettel lohnen, zeigt der Überblick. | більше
Рись Антона випустили в дику природу поблизу Айбенстока наприкінці серпня. Наразі він напав на двох кіз. | більше
Останніми тижнями на південному заході Саксонії почастішали випадки невідкладної медичної допомоги після укусів ос. Однак експерти наголошують, що в більшості випадків тварини нешкідливі. | більше
Entdecke jetzt dein Wunschrad: In den CUBE-Stores Dresden-Neustadt, Freital und Pirna bekommst du zur Black Week vom 23. bis zum 28. November 20 % Rabatt auf die UVP sämtlicher Lagerware. Auch die CUBE-Modelle für 2027 stehen schon im Laden und sind zu besichtigen. | більше
Всі починання важкі. Це стосується і рисі Антона, якого випустили на волю поблизу Айбенштока. Більшу частину часу він проводить там, де його випустили з транспортної коробки в дику природу. | більше
З початку липня в Німеччині серед великої рогатої худоби та овець поширюється катаральна лихоманка овець. Наразі є випадок у районі Лейпцига. | більше
Ein Gravelbike für die nächste Tour, ein Rennrad für die Straße oder ein E-Bike für längere Strecken? Vom 23. bis 28. November 2026 gibt es bei ‚Die Fahrrad-Kette‘ in Coswig und Riesa 20 Prozent Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung der gesamten Lagerware. | більше
Цього року в Саксонії відбулася реінтродукція рисі. Два самці та дві самки вже живуть у західних Рудних горах. Разом з Антоном у лісі біля Айбенштока з'явилося підкріплення. | більше
Досі не було зафіксовано жодного випадку захворювання великої рогатої худоби чи овець на катаральну лихоманку овець. Однак, район Фогтланд повідомив про підозру на захворювання. | більше
Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | більше
Книга "Зайчикова школа" була опублікована 100 років тому і відтоді продана накладом понад 2,5 мільйона примірників. Її коріння сягає Саксонії. Тепер історія розповідається діалектом Ерцгебірге. | більше
Польові хом'яки були випущені в дику природу в рамках проекту зі збереження виду, і тепер їхнє потомство було помічено вперше. | більше
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | більше