25-й Дрезденський марафон встановить спортивні рекорди та спричинить значні обмеження дорожнього руху. Вперше в суботу відбудеться передзабігова програма з дитячим марафоном та 5-кілометровим забігом. | більше
Ночі у Дрезденському замку виповнюється 15 років! 19 липня береги Ельби знову перетворяться на унікальне дійство під відкритим небом. Незважаючи на економічні труднощі, організатор Мірко Майнел зосереджується на різноманітній програмі музики, кулінарних шедеврів та міської культури. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem wöchentlichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und immer freitags positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Двоє німецьких скелетоністів Аксель Юнгк та Сюзанна Креер в майбутньому виступатимуть за Dresdner SC. | більше
Від району Нойштадт до старого міста та промислової зони - Tolerade 2025 танцює Дрезденом і надсилає гучний сигнал на користь різноманітності та інклюзії. | більше
У 80-ті роковини знищення Дрездена парламентська фракція ХДС критикує відсутність концепції меморіального комплексу на Альтмаркті. 13 лютого 1945 року залишається емоційною темою для суспільства міста. | більше
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | більше
Августусмаркт 2024 у Дрездені відкривається 27 листопада із Ліллі Бауманн у ролі Золотого Вершника. Відчуйте святкову пишність, міжнародні делікатеси та особливий шарм різдвяного ярмарку в Нойштадті. | більше
До відкриття найстарішого різдвяного ярмарку Німеччини, який цього року має кілька новинок, залишилося ще два тижні. | більше
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | більше
Джазовий музикант у майбутньому очолить Дрезденський університет музики. Музика може будувати мости і відкривати діалоги, особливо у світі зростаючих проблем, вважає новий ректор Ларс Сенюк. | більше
Культурна родзинка Дрездена Palais Sommer також твердо запланована на 2025 рік, як повідомив у вівторок вранці організатор Йорг Поленц. "Незважаючи на фінансові труднощі та неви... | більше
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | більше
У вівторок у Дрезденському зоопарку відкрився новий будинок для орангутангів, найбільша інвестиція в історії зоопарку. | більше
Відомий лондонський оркестр "Філармонія" вразив публіку Дрезденського музичного фестивалю концертом, який викликав бурхливі овації та оплески. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Табіта Берглунд стане головним запрошеним диригентом Дрезденської філармонії з сезону 2025/2026, першою жінкою на цій посаді. | більше
Австрійський перкусіоніст Мартін Грубінгер стане ведучим "Ночі молодих зірок" на Дрезденському музичному фестивалі і сам візьметься за барабанні палички. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
Дрезденський філармонічний оркестр презентує свій новий сезон під девізом "Ближче до дому", щоб привабити слухачів з далекого зарубіжжя. | більше
Композитор та інсталятор Манос Цангаріс, лауреат музичної премії Маурісіо Кагеля, пояснює, що композиція відбувається не лише в музиці. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Всесвітньо відома художниця Кандіда Хьофер показує свої широкоформатні фотографії в дрезденській Земперопер. | більше
Гонконгський філармонічний оркестр дасть концерт 24 лютого, щоб дати передчуття Дрезденського музичного фестивалю. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Німецька служба управління повітряним рухом (DFS) оголосила, що польоти в аеропорту Дрездена не будуть контролюватися з Лейпцига до кінця 2025 року, що на три роки пізніше, ніж планувалося. | більше
Цього року Міністерство соціальних справ Саксонії підтримало інвестиції в лікарні Саксонії, виділивши 193 мільйони євро. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem wöchentlichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und immer freitags positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Дослідження Дрезденського технічного університету показує, як інструменти штучного інтелекту, такі як ChatGPT, можуть допомогти у прийнятті інвестиційних рішень. Чи потрібні ще традиційні фінансові консультанти? | більше
Майстер-пекар Карстен Лібшер розповідає про співпрацю з інженерами у виробництві дрезденського гіганта Stollen. Випічка виготовляється з понад 3 000 окремих шматочків і продається на фестивалі Stollen у Дрездені. | більше
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | більше
Дрезденський різдвяний ярмарок відкривається за кілька тижнів до Різдва і приваблює відвідувачів більш ніж 200 кіосками та 180 програмними пунктами. | більше
