Після місяців кризи лейпцизький виробник трамваїв надіслав важливий сигнал. Але до остаточного порятунку залишився ще один крок. | більше
У Лейпцигу зітхнули з полегшенням: польська компанія Pesa купує Heiterblick, гарантує робочі місця і хоче значно збільшити виробництво. Що це означає для поточних замовлень та майбутнього заводу. | більше
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | більше
Лейпцизький виробник трамваїв Heiterblick веде переговори з кількома інвесторами. Хто може врятувати компанію? Пошук інвесторів досягає вирішальної фази. | більше
Лейпцизький виробник трамваїв Heiterblick бореться за своє майбутнє, а його працівники вже переведені на скорочений робочий день. Тепер компанія втрачає ще й важливе замовлення. Що буде далі? | більше
Економічна криза у виробника трамваїв Heiterblick - але основний контракт для Лейпцига, Герліца та Цвіккау поки що продовжується. Це приносить помітне полегшення транспортним компаніям. | більше
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | більше
Лейпцизьке підприємство громадського транспорту отримає кілька мільйонів євро на сучасне трамвайне депо. Мета: більш ефективний та екологічно чистий трамвайний парк у майбутньому. | більше