На початку року стало відомо, що польський інвестор має намір придбати компанію Heiterblick, яка зазнала фінансових труднощів. Тепер угода про її порятунок остаточно укладена. | більше
Більше інвестицій, більше робочих місць: виробник озброєння KNDS розширює виробництво в Герліці та шукає нові майданчики. Що це означає для виробництва та регіону. | більше
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | більше
Яке майбутнє чекає на автомобільний завод VW у Цвікау? Останні новини з Вольфсбурга стривожили багатьох співробітників. Чи може допомогти створення спільного підприємства з китайськими виробниками? | більше
П’ять озер, дві країни, одна мета: з ланцюгом озер Лаузице завершується грандіозний проєкт рекультивації гірничих територій. Які масштаби має цей проєкт? | більше
Великий проект з рекультивації гірничих територій добігає кінця — і розпочинається створення мережі озер. Про які масштаби йдеться? | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
Незадовго до відкриття нового заводу з виробництва мікросхем у Дрездені міністр економіки Саксонії посилює тиск на Брюссель. Йдеться про прискорення процедури отримання дозволів та конкурентоспроможність Європи. | більше
Над майбутнім заводу VW у Цвікау знову нависли хмари. Що чекає на працівників самого автозаводу та підрядних підприємств? | більше
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | більше
Заходи з економії у компанії VW вже призвели до скорочення робочих місць на автомобільному заводі у Цвікау. Тепер зростає занепокоєння, що завод може бути повністю закритий. У Саксонії лунають тривожні дзвінки. | більше
VW, мабуть, має намір вжити більш жорстких заходів економії. Чи опинився Цвікау під загрозою? Міністр економіки Саксонії оголошує про боротьбу за збереження цього виробничого майданчика. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Згідно з повідомленням, компанія VW планує радикальні скорочення. Чи стоїть завод у Цвікау під загрозою закриття? Глава уряду Саксонії вбачає у можливих планах економії компанії VW загрозу для Німеччини як виробничого центру. | більше
Чи під загрозою до 100 000 робочих місць у VW? Концерн не бажає детально коментувати можливі плани. Водночас він підтверджує, що розглядає можливість «комплексної трансформації». | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Згідно з повідомленням ЗМІ, компанія VW планує радикальні скорочення: чотири заводи в Німеччині опинилися під загрозою закриття, а загалом у всьому світі може бути скорочено до 100 000 робочих місць. | більше
Двоциліндровий мотоцикл Jawa 350 для багатьох був мрією юності. Сьогодні він користується культовим статусом серед поціновувачів. У Хемніці можна було побачити чимало особливих моделей, а також рідкісні екземпляри гоночних мотоциклів. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Наближається вихід наступного покоління електромобілів BMW. У Лейпцигу вже зараз ведуться відповідні переобладнання. Автовиробник готує завод до випуску «Нового класу». | більше
Чи стануть роботи, схожі на людей, незабаром звичним явищем на автомобільних заводах? BMW розпочинає в Лейпцигу наступний етап випробувань — і вже готується до їхнього ширшого впровадження. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Уряд Німеччини ухвалив рішення, що наприкінці червня пільги на пальне будуть скасовані. Але що буде далі? Про це замислився міністр економіки Саксонії. | більше
Літій видобуватимуть у Рудних горах з 2030 року. Однак спочатку це може бути в менших масштабах, ніж планувалося раніше. На думку компанії, це має забезпечити менший ризик і більшу прийнятність. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Штрафи до 100 000 євро загрожують за порушення правила "12 годин": у Саксонії хочуть суворіше контролювати заправки. Як допомагає Федеральне антимонопольне відомство і що зміниться для споживачів. | більше
Що станеться після закінчення терміну дії знижки на пальне? Міністр економіки Саксонії вважає, що особливо постраждають пасажири, малий та середній бізнес - і закликає федеральний уряд вжити заходів. | більше
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | більше
До 130 гектарів для нової масштабної забудови на півдні Зангергаузена: місто хоче продовжити переговори із зацікавленою стороною. Подробиць про компанію немає. | більше
Долина Шварцвассерталь у Рудних горах є популярним місцем для мандрівників. Тут також знаходиться важливий пам'ятник видобутку срібної та олов'яної руди в цьому регіоні. | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
Через рік після запуску нового прокатного стану з нульовим рівнем викидів компанія Feralpi в Рієсі має позитивний проміжний баланс - і вже планує наступний етап розширення. Виробництво сталі має значно зрости. | більше
Розслідування в Саксонії зафіксувало сотні випадків несанкціонованого підвищення цін на автозаправних станціях. Тепер контролюючі органи мають забезпечити дотримання законодавства. | більше
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | більше
Розслідування в Саксонії зафіксувало сотні випадків несанкціонованого підвищення цін на автозаправних станціях. Однак у землі навіть не було з'ясовано, який саме орган влади несе за це відповідальність. | більше
