У прикордонному регіоні між Саксонією та Саксонією-Ангальт два райони закликають уряди земель нарешті вжити рішучих заходів щодо захисту від повеней. | більше
Дамби у Стрелі були пошкоджені під час червневої повені 2013 року. Тепер місто знову краще захищене. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Через сильні зливи існує загроза повеней не лише в сусідній Німеччині. Постачальники енергії та залізниця також повідомляють про проблеми. | більше
ДРК Саксонія відправляє 86 будівельних сушарок у постраждалі від повені райони, щоб принести надію і допомогу. | більше
ДРК Саксонія відправляє 86 будівельних сушарок до Рудерсберга в районі Ремс-Мурр для боротьби з наслідками повені. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
У середу повінь на Ельбі досягає свого піку, а потім знову спадає. | більше
Ситуація з повенями в Саксонії знову погіршується, особливо в басейнах річок Ельба, Чорний Ельстер і Нижній Білий Ельстер. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Повені на початку року і кілька років посухи в недавньому минулому: Саксонія хоче зробити себе стійкою до майбутнього, коли мова йде про воду. Міністр Гюнтер говорить про завдання поколінь. | більше
Рівень води в Ельбі продовжує зростати і досягне того ж рівня, що і незадовго до початку року. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
З вечора п'ятниці рівень Ельби в Дрездені знову почав падати. У місті планують знизити рівень попередження про повінь. | більше
