Два інститути забезпечують спортсменів науковим підґрунтям для успіху. Але потенційні фінансові втрати загрожують оптимістичним перспективам майбутніх великих змагань. | більше
Олімпійську перемогу в Кортіна-д'Ампеццо здобуває лише Лаура Нольте. Вона також виграє загальний залік Кубка світу в двомісному бобслеї. І як: зі стартом і рекордом на трасі. | більше
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | більше
Остання перемога у двомісному заліку Кубка світу з бобслею над своїм давнім суперником також приносить Йоганнесу Лохнеру великий кришталевий глобус. Аммур також фінішує попереду рекордного чемпіона світу Фрідріха. | більше
Цього титулу досі немає в колекції бобслейної пілотки Лаури Нольте. У фіналі Кубка світу вона посіла лише третє місце. Тим не менш, вона отримує великий кришталевий глобус. | більше
Нижню ділянку залізниці в Інсбруку/Іглсі було відбудовано. Але дозвіл не було надано. Ризик падіння занадто високий. Зараз час має вирішальне значення. Наближаються чемпіонати світу з усіх трьох дисциплін. | більше
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | більше
Бобслеїст Франческо Фрідріх вже виграв чотири золоті олімпійські медалі. У лютому він хоче завоювати п'яту та шосту в Кортіна-д'Ампеццо. Зараз наближаються перші тестові заїзди. | більше
Пілот бобслею вже виграв чотири золоті олімпійські медалі, а в лютому рекордсмен світу хоче завоювати п'ятий і шостий номери в Італії. Фрідріх також розповідає про час після цього. | більше
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | більше
Тепер це офіційно: домінант бобслею Франческо Фрідріх згодом був дискваліфікований з двомісного етапу Кубка світу в Альтенберзі через допінгову справу, пов'язану з його штовхачем. Це має наслідки. | більше
У грудні штовхач олімпійського чемпіона з бобслею Франческо Фрідріха був викритий у вживанні забороненої речовини. Тепер є рішення суду. | більше
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше
Ворожнеча між командами Фрідріха та Лохнера в бобслеї розпочалася минулого літа. Тепер багаторічний постійний штовхач Фрідріха починає свою місію за олімпійське золото разом з Лохнером. | більше
У грудні штовхач олімпійського чемпіона з бобслею Франческо Фрідріха був викритий у вживанні забороненої речовини. Проба "Б" тепер підтверджує результат. | більше
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | більше
Змагальний тест бобслеїста-штовхача Саймона Вульфа показав несподіваний результат. Виявлений стимулятор міститься в харчових добавках і дозволений під час тренувань. | більше
Змагальний тест бобслейного штовхача Сімона Вульфа призвів до несподіваного результату. 24-річного спортсмена з команди Франческо Фрідріха "відсторонили від змагань як запобіжний захід". | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Світова еліта санного спорту та бобслею регулярно змагається у Східних Рудних горах. Держава підтримує льодову трасу в Альтенберзі - також шляхом організації міжнародних змагань. | більше
Немає кращого способу розпочати сезон Кубка світу. Олімпійська чемпіонка Пекіна Нолте здобуває обидві перемоги в Альтенберзі. Її найбільша суперниця змушує її повернутися. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
У німецькому потрійному успіху в двомісному бобслеї особливо виділяється виступ новачка в легкій атлетиці. Перша дуель у бобслейній битві, таким чином, дістається домінантові Фрідріху. | більше
Ікона бобслею Андре Ланге жертвує своє перше золото чемпіонату світу на реконструкцію середньовічного Нойтортурму в Арнштадті. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Швейцарський бобслеїст вижив після серйозного падіння в Альтенберзі лише завдяки швидкому втручанню лікарів швидкої допомоги. Наразі розслідування завершено. | більше
Навіть після золота чемпіонату світу під номером 16 Фрідріх має подальші цілі. Наступна перемога вже запланована на фінал Кубка світу в Лейк-Плесіді. А от наступне місце проведення чемпіонату світу для саксонця є проблемою. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Швейцарський бобслеїст Сандро Мішель вперше заговорив після серйозної аварії в Альтенберзі і подякував помічникам. | більше
Після аварії в Альтенберзі, в якій серйозно постраждав швейцарець Мішель, Федерація бобслею Швейцарії вимагає від Всесвітньої федерації наслідків. Пілот Фогт відчуває полегшення від того, що його напарник вижив. | більше
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | більше
Після аварії в Альтенберзі важко травмований швейцарський бобслеїст Сандро Мішель повернувся додому. Його пілот Міхаель Фогт повністю скасував свій старт на чемпіонаті світу у Вінтерберзі. | більше
Франческо Фрідріх наздоганяє Адама Аммура в двомісному екіпажі, але рятує свою перемогу на Кубку світу в екіпажі-четвірці. Він показав однаковий час з латвійцем Емілсом Ципулісом. | більше
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | більше
Олімпійська чемпіонка Пекіна Лаура Нольте перемагає на Кубку світу з бобслею серед двомісних екіпажів в Альтенберзі, незважаючи на три попередні аварії. Захоплення від повернення спортсменки Дебори Леві. | більше
