Sachsen diskutiert die Option einer Expertenregierung. Warum diese Idee polarisiert und welche Konsequenzen sie für die Demokratie hätte. | більше
ЄС планує реформу розподілу фінансування. Гроші будуть надходити лише федеральним землям, а не окремим регіонам. У Саксонії люди занепокоєні фінансуванням. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Розпад коаліції "Ампель" може поставити під загрозу продовження вже розпочатих проектів. Майбутнє "Дойчландського квитка" також залишається невизначеним. | більше
Понад 80 незалежних видавців отримують нагороди за свою роботу. Загальна сума премії становить 1,6 мільйона євро. Вперше видавництво отримує особливу відзнаку за сталий розвиток. | більше
Дискусію викликає можлива заява про заборону партії AfD. Бодо Рамелов також висловлює занепокоєння і визнає небезпеку. | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
ХДС у Саксонії залежить від BSW у формуванні уряду. Зараз Кречмер обговорює можливу співпрацю з Вагенкнехтом. | більше
Якщо вагітна жінка вживає алкоголь, це може завдати шкоди її дитині на все життя. За даними міністерства, щороку в Саксонії від цього страждають сотні новонароджених. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Армін Шустер був міністром внутрішніх справ Саксонії протягом двох років. Політик, який вважається прихильником жорсткої лінії в питанні притулку, повинен був отримати прямий мандат для ХДС - у складному регіоні. | більше
AfD набирає козирі в Саксонії. Однак, згідно з аналізом дослідників виборів, переважна більшість громадян не хочуть бачити їх в уряді. Чинний Кречмер має залишитися на посаді голови уряду. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Як Німеччина повинна належним чином реагувати на терористичні атаки чи нелегальний в'їзд мігрантів? Ідеї в політиці дуже різняться. | більше
Для міністра навколишнього середовища Вольфрама Гюнтера збереження видів і захист клімату йдуть пліч-о-пліч. За останні п'ять років було започатковано поворот, але попереду ще багато роботи, каже міністр. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Після рішення суду на користь журналу "Компакт" Фейзер доводиться відповідати на незручні запитання. Чи не перегнула вона палицю у боротьбі з правим екстремізмом? | більше
Демонстрація з нагоди Дня вулиці Крістофера в Баутцені на сході Саксонії перебуває під охороною поліції. Причина - протести правих. Міністр внутрішніх справ Саксонії шокований. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Президенти Мекленбурга-Передньої Померанії та Саксонії підкреслили важливість успішних заявок на включення до списку Всесвітньої спадщини та підписали угоди про тіснішу співпрацю у сфері туризму та наукових досліджень. | більше
Президент-міністр Мануела Швезіг (СДПН) зустрілася зі своїм саксонським колегою Міхаелем Кречмером (ХДС) у Шверіні та Ростоку з метою зміцнення співпраці. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Нестача вчителів у Саксонії залишається проблемою, незважаючи на те, що було найнято понад 1000 нових вчителів. Міністр освіти Піварц коментує ситуацію та заходи, що вживаються. | більше
Цього року 402 молодих людей в Саксонії отримали атестат зрілості або диплом про повну загальну середню освіту з омріяною оцінкою 1.0. Міністр Піварц та міністр-президент Кречмер привітали їх. | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
Міністр економіки Дуліг попереджає про зростаючий дефіцит кваліфікованих працівників у Саксонії та наголошує на важливості залучення іноземних робітників. | більше
Саксонія надає фінансову підтримку лікарням до проведення загальнонаціональної реформи. Міністр охорони здоров'я Петра Кьопінг наголошує на складній ситуації та необхідності змін. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Саксонія спрощує для районів придбання природоохоронних територій завдяки переважному праву та знижує мінімальний вік для добровільної роботи в природоохоронній сфері до 16 років. | більше
Міністр-президент Саксонії Міхаель Кречмер вимагає від федерального уряду вирішення проблеми біженців і виступає за "верхню межу дихання" для міграції. Він підбиває підсумки роботи свого уряду і застерігає від злочинів на ґрунті ненависті та екстремізму. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Міністр-президент Кречмер підбиває підсумки, після чого відбуваються тривалі дебати в парламенті штату. Очікується гігантська програма з 24 законопроектами. | більше
Міністр-президент Саксонії Міхаель Кречмер виступає за депортацію мігрантів, які скоїли кримінальні злочини, і закликає внести зміни до існуючих законів. Інтеграція біженців має бути більш цілеспрямованою. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
У королівському саду Версаля висадили яблуню сорту Саксонський. Прем'єр-міністр Кречмер дарує Макрону яблуню. | більше
