Мало коштів на проекти, але багато законодавчо визначених завдань: Саксонська академія мистецтв вважає, що її діяльність перебуває під загрозою через політику економії Вільної держави Саксонії, і вимагає більшої політичної підтримки. | більше
Три дрезденські театри планується об’єднати в одну організацію — без скорочення робочих місць та зменшення субсидій, обіцяє керівник відомства Давид Кляйн. Але що це дасть місту? | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Державний міністр культури Вольфрам Ваймер мав відвідати кілька заходів на Лейпцизькому книжковому ярмарку. Як повідомили на ярмарку, зараз він значно скоротив свою програму. | більше
У рік культурної столиці мистецькі колекції Хемніца готують велику виставку, присвячену Едварду Мунку. Перш ніж вона відкриється для відвідувачів у серпні, стартує мобільний мистецько-практичний проект. | більше
Парламент країни стикається з важкими бюджетними дебатами. Незліченні поправки та протести проти запланованих скорочень, у тому числі в культурному секторі - міністр веде боротьбу. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Традиція з майбутнім: декоративно-прикладне мистецтво Ерцгебірге культивувалося і розвивалося століттями. Зараз воно підноситься на новий рівень. | більше
З середини січня Хемніц офіційно є культурною столицею Європи. Низка виставок вже приваблює відвідувачів. Зараз до них додаються інші пункти програми. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
У суботу Хемніц очікує десятки тисяч відвідувачів на відкриття року культурної столиці. Наразі оголошено подальших артистів для великого шоу біля пам'ятника Марксу. | більше
Відлік часу розпочато: Хемніц хоче офіційно розпочати рік як культурна столиця Європи 2025 року великим святкуванням у центрі міста в суботу. Що чекає на відвідувачів? | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Промисловий музей Хемніца вважає себе скарбницею саксонської промислової історії. Це користується попитом, про що свідчать останні цифри відвідувань. Що може запропонувати музей у рік культурної столиці? | більше
Трохи менше ніж за три місяці в Хемніці офіційно відкриється рік культурної столиці. Остаточна програма вже сформована. На що можуть розраховувати відвідувачі з Німеччини та з-за кордону? | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
Спортсмени хотіли проїхати естафету культурної столиці Європи з Бад Ішля до Хемніца на велосипедах. Але старт скасували через безперервний дощ. А як щодо інших етапів? | більше
Хемніц готується до ролі культурної столиці Європи 2025 року і чекає на рік інтенсивної роботи, щоб визначити програму та зробити її видимою. Заплановані численні заходи, і місто готується до прийому багатьох міжнародних гостей. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
