Гімназія імені Бертольда Брехта у Дрездені отримає сучасний шкільний кампус. Для цього вона зараз отримує фінансування з спеціального фонду федерального уряду. Що заплановано. | більше
Невеликі школи в сільській місцевості могли б зберегтися завдяки проведенню занять для учнів різних вікових груп. Однак Саксонська асоціація вчителів застерігає від рішення, яке створить додаткове навантаження на педагогів. | більше
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | більше
Штучний інтелект може надавати відповіді, але учні мають насамперед навчитися перевіряти інформацію та формувати власні судження. Як Естонія та Саксонія планують змінити навчальний процес з цією метою. | більше
Чотири години на день у соціальних мережах: за результатами опитування підлітки частіше скаржаться на поганий настрій, проблеми зі сном та головний біль. Початкова школа в Нойкірху береться за вирішення цієї проблеми. | більше
У поточному навчальному році в Саксонії до інших шкіл відряджається значно більше вчителів, ніж у минулому році. Партія «Ліві» вбачає в цьому проблему і вимагає вжити інших заходів для подолання нестачі кадрів. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
З 2001 року в школі-інтернаті навчаються підлітки з багатогранною обдарованістю. У чому полягає особливість цієї концепції та як учні отримують від неї користь. | більше
Після оголошення тривоги евакуюють близько 20 шкільних класів. Потім оголошують, що тривога скасована: поліція не виявила жодних ознак загрози. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
У школах Саксонії спостерігається зменшення кількості скасованих уроків — особливо помітне це зниження у старших класах. Що з цього приводу каже міністр освіти. | більше
Саксонія реагує на зростання кількості випадків екстремізму в школах, запровадивши план дій. Мета полягає в тому, щоб підвищити обізнаність вчителів та підготувати їх до протидії екстремістським діям. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
У школах Саксонії знову розпочалися заняття — з меншою кількістю першокласників, ніж у минулому навчальному році. | більше
З початком нового навчального року для багатьох учнів вводяться більш суворі правила щодо користування мобільними телефонами. Водночас цифрове навчання має набути більшого значення. Як міністр освіти Саксонії Клеменс планує поєднати ці два аспекти. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Скорочення фінансування програм повного дня: саксонські асоціації вимагають покращення фінансування та попереджають про зниження якості освіти в школах. | більше
Голова профспілки GEW Науманн відзначає зростання невдоволення серед вчителів Саксонії. Чому саме зараз особливо важливі надійність та повага. | більше
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | більше
Рівень успішності в школах Саксонії залишається стабільно високим. У професійних гімназіях рівень успішності зріс порівняно з минулим роком. | більше
Саксонія дотримується обраного курсу: нових вчителів цілеспрямовано приймають на роботу саме там, де вони особливо потрібні. Освіта не повинна залежати від поштового індексу, — зазначає міністр освіти. | більше
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | більше
Нові лабораторії, сучасні майстерні, краща доступність: завдяки фінансуванню з боку ЄС кілька професійних шкіл Саксонії активно модернізуються. Для міністра освіти Клеменса це питання підготовки фахівців майбутнього. | більше
Понад 10 800 молодих людей у Саксонії святкують закінчення школи — деякі з них отримали найвищі оцінки. Міністр освіти висловив подяку випускникам та вчителям за стабільно високі результати. | більше
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | більше
Чому, незважаючи на краще оснащення шкіл, учні часто показують гірші результати, ніж раніше? Міністр Клеменс вважає, що необхідно вжити заходів у сфері діагностики та вдосконалення навчального процесу. | більше
Невисокі гори, озера, розважальні парки: влітку Саксонія має чимало чого запропонувати для різноманітного сімейного відпочинку. Туристична галузь очікує на нові бронювання в найближчі тижні. | більше
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | більше
Залишилося всього кілька днів — і навчальний рік закінчиться. Завдяки «картці на канікули» учні Саксонії можуть у вільний час подорожувати навіть за межі Вільної держави. | більше
Наразі скасування занять є найбільшою проблемою в школах Саксонії. Планується також збільшити навчальні потужності шляхом внесення змін до правил проведення іспитів для майбутніх вчителів. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Проблеми у дітей слід виявляти на ранній стадії, щоб не перешкоджати їхньому розвитку та переходу до школи. Саме це є однією з цілей нового плану виховання та освіти в Саксонії. | більше
З якого моменту проведення занять у спеку стає неприйнятним? Школи Саксонії можуть реагувати гнучко — від скорочення тривалості занять до екскурсій на свіжому повітрі. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
На конкурсі імені Адама Різа математичні генії можуть продемонструвати свої здібності. У ньому взяли участь понад 1 000 учнів із Саксонії, Тюрінгії, Баварії та Чехії. Ось як завершився фінал. | більше
