Депутат державного парламенту знову став мішенню для судових органів. Йдеться про можливе порушення закону про зовнішню торгівлю та платежі. | більше
Німеччина та Польща знову проводять прикордонний контроль, який зачіпає десятки тисяч мандрівників. Оцінка Варшави через тиждень: два десятки людей не змогли в'їхати в країну. | більше
Mit PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS sind gleich drei neue Marken in die Outlets Schwarzheide-Mitte eingezogen. Beim Flash Sale können Besucher die neuen Stores kennenlernen und sich bis zum verkaufsoffenem Sonntag am 20. September zahlreiche zusätzliche Angebote sichern. Zum Abschluss verbindet der verkaufsoffene Sonntag den Einkaufsbummel mit dem beliebten Wasserturmfest. | більше
Нова міграційна політика Німеччини також зазнала критики в Польщі. На зустрічі у Варшаві міністри внутрішніх справ обох країн виступили з примирливим тоном. | більше
Літературна сцена знову зустрічається в Лейпцигу на весняній виставці книжкової індустрії. Книжковий ярмарок офіційно відкрився ввечері. | більше
Лейпцизька книжкова премія "За європейське порозуміння" вручається вже 30 років. У 2025 році її отримає білоруський письменник. | більше
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше
Навесні зросла кількість людей, які подорожували до Німеччини через Білорусь і Польщу без дозволу і часто без документів. У червні кількість прибулих знову дещо зменшилася. | більше
Навесні Федеральна поліція знову реєструє більше несанкціонованих перетинів кордону на сході країни. Міністерство внутрішніх справ вважає, що Москва і Мінськ також несуть за це відповідальність. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Сучасне мистецтво, яке не відповідає державним нормам, зазвичай обмежене нішею в Білорусі. Дует мінських художників на власному досвіді відчув остракізм - і свободу на кілька місяців у Дрездені. | більше