Сотні поліцейських охороняють дербі між ФК "Хемніц" та ФК "Ерцгебірге". Кілька учасників заворушень зараз перебувають під слідством - у тому числі за спробу нанесення тяжких тілесних ушкоджень. | більше
Заворушення на "Динамо" проти "Герти" спричинили багато неприємностей. Берлінці хочуть допомогти прояснити ситуацію, але не хочуть робити поспішних висновків. | більше
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | більше
Після заворушень на матчі між дрезденським "Динамо" та швейцарською "Гертою" об'єднання "Unsere Kurve" закликає до диференційованого підходу до культури вболівання. Міністр внутрішніх справ Саксонії піддається критиці. | більше
Відключення електроенергії, саботаж, дрони: експерти Саксонії попереджають, що важливі об'єкти можуть опинитися під загрозою через новий федеральний закон. Водночас, попереду ще багато роботи для покращення безпеки. | більше
Спільне патрулювання залізниці та федеральної поліції має забезпечити більшу безпеку та чистоту на Центральному вокзалі Дрездена. Що зміниться для мандрівників у майбутньому. | більше
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | більше
Більше присутності: поліція, місто та залізниця тепер разом патрулюють Центральний вокзал Лейпцига. У чому сенс? | більше
Кількість приватних власників зброї зростає, і все більше людей подають заявки на отримання ліцензії на стрілецьку зброю. Це не може бути пов'язано лише з інтересом до стрілецького спорту, вважає політик Лівої партії Нагель. | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
У Саксонії зареєстровано понад 157 000 одиниць зброї. Це значно більше, ніж п'ять років тому. Чому депутат від Лівої партії стурбований таким розвитком подій. | більше
Напад зі смертельними наслідками на провідника поїзда в Рейнланд-Пфальці впливає на колег-залізничників звідусіль. Це також помітно на тренінгу з асертивності для інспекторів в Ерфурті. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
З 2027 року поліцейські з п'яти федеральних земель хочуть працювати разом, щоб зупинити серйозних злочинців. Однак проблеми з ІТ та брак персоналу затримують реалізацію проекту. | більше
Аварійне живлення підтримує роботу операційних та відділень інтенсивної терапії - але що станеться, якщо відключення електроенергії триватиме довше? Лікарні Саксонії показують, де лежить межа можливостей. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Більше захисту для різдвяних ринків Дрездена: нові бар'єри та інвестиції для підвищення почуття безпеки. Чого тепер можуть очікувати відвідувачі та мешканці міста. | більше
Заходи безпеки на різдвяних ярмарках і вуличних фестивалях стали звичним явищем через побоювання терористичних атак. Це пов'язано зі значними витратами. БСБ хоче змінити фінансування. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
У той час як у Магдебурзі все ще обговорюють концепцію безпеки, дрезденський Штрейзельмаркт дотримується своїх планів. Інші різдвяні ринки міста також мають бути краще захищені. | більше
Мобільні бар'єри, антитерористичні стовпчики, патрулі: різдвяні ярмарки Саксонії покладаються на нові заходи захисту. На що тепер можуть розраховувати відвідувачі - і де все ще існує невизначеність. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Незважаючи на дебати про безпеку після нападу в Магдебурзі, різдвяні ярмарки в Дрездені, Лейпцигу та Хемніці відкриваються, як і планувалося. Концепції безпеки були переглянуті. | більше
Дебати про "міський ландшафт", ініційовані канцлером Мерцом, не мають жодних ознак згасання. Замість того, щоб шукати винних, бургомістр Лейпцига Юнг закликає до більшої профілактики. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Міністр юстиції Саксонії має чіткі слова в дебатах про внутрішню безпеку. Вона не використовує слово "міський пейзаж", але це саме те, про що йдеться. | більше
Як аеропорти реагують на виявлення безпілотників? Авіаційний експерт пояснює, чому небезпека зростає і які прогалини все ще існують у системі захисту. | більше
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | більше
З початку липня польські прикордонники проводять перевірки на спільному кордоні з Німеччиною. Перевірки триватимуть до квітня 2026 року. | більше
Наразі на єдиному переході через Ельбу в цьому районі діє обмеження ваги в 7,5 тонн. Незабаром це може змінитися. Експерти також з'ясовують, чи достатньо реконструкції замість нового будівництва. | більше
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | більше
Чоловік видає себе за грибника - але поліція має сумніви. Що насправді стоїть за інцидентом на полігоні в Цайтцському лісі? | більше
Чоловік видає себе за грибника - але поліція має сумніви. Що насправді стоїть за інцидентом на полігоні в Цайтцському лісі? | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
На початку року над територією компанії було помічено кілька невідомих безпілотників. Чи йдеться про шпигунство? | більше
