Logo Die Sachsen News
  • пʼятниця, 6 березня 2026 р.
Logo Die Sachsen News
Logo Die Sachsen News
Новини / політики

Німецька асоціація міст і муніципалітетів розкритикувала проект бюджету

Dresden 03. квітня 2025 14:24 Uhr 2 хв.
Німецька асоціація міст і муніципалітетів розкритикувала проект бюджету
Саксонська асоціація міст і муніципалітетів вказує на безнадійну фінансову ситуацію в муніципалітетах. (Символічне зображення) / Фото: Моніка Сколімовська/dpa
Від: DieSachsen News
Муніципалітети Саксонії скаржаться на порожні скарбниці і сподіваються на допомогу держави. Вперше за довгий час вони більше не хочуть підтримувати схему фінансового вирівнювання муніципалітетів.

Муніципалітети Саксонії вимагають від держави більше грошей. "Ми закликаємо до перерозподілу фінансів між федеральним, земельним та місцевим урядами, короткострокового збільшення інвестиційних асигнувань у проекті державного бюджету з боку держави та усунення структурного дефіциту постачальників соціальних послуг", - пояснив Берт Вендше, президент Саксонської асоціації міст і муніципалітетів (SSG).

Асоціація не хоче підтримувати закон про фінансове вирівнювання

Вендше критично висловився щодо урядового проекту подвійного бюджету на 2025/2026 роки та закону про фінансове вирівнювання (FAG). Останній SSG більше не хоче підтримувати.

Більше з цієї категорії

Уряд і муніципальні асоціації вже уклали угоду про найважливіші асигнування від держави муніципалітетам влітку 2024 року. "Вони були знову скорочені без нашої згоди в результаті жовтневого податкового кошторису. Подальші домовленості не були дотримані".

Президент SSG заявив про найбільший дефіцит за останні десятиліття

Вендше оцінив дефіцит бюджету муніципалітетів у 682 мільйони євро на кінець 2024 року. Це найбільший дефіцит за останні десятиліття. Різке скорочення інвестиційних асигнувань місцевим органам влади очікувано призведе до повсюдного заморожування будівництва в містах і муніципалітетах. Фінансування будівництва доріг та протипожежного захисту також скорочується. У будівництві шкіл та дитячих садків де-факто фінансуються лише ті проекти, які вже розпочаті.

Міністр фінансів Крістіан Піварц (ХДС) був налаштований оптимістично під час презентації FAG у земельному парламенті. "Ми не залишаємо наші муніципалітети наодинці. Ми забезпечуємо їхню фінансову спроможність діяти, створюємо безпеку планування і серйозно ставимося до поточних викликів", - сказав він. Водночас він закликав до чіткої корекції з боку федерального уряду. "У нього тут є обов'язок. Не може бути так, що він визначає завдання, а витрати перекладає на плечі муніципалітетів".

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

більше політики
Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.

Теми :

Муніципалітет Саксонія Фінанси Дрезден
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media

До профілю

Projekt Saxony Today : Mehrsprachigkeit von regionalen Nachrichten für in Sachsen lebende Menschen ohne deutsche Muttersprache. Projekt wird gefördert durch die Sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.
Projekt Saxony Today : Mehrsprachigkeit von regionalen Nachrichten für in Sachsen lebende Menschen ohne deutsche Muttersprache. Projekt wird gefördert durch die Sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.