Саксонія планує витратити стільки, скільки ще ніколи. Новий дворічний бюджет становить близько 53,5 мільярда євро. Без нових боргів покрити дефіцит бюджету неможливо. | більше
Саксонія планує рекордні видатки: новий дворічний бюджет становить близько 53,5 мільярда євро. Без нових боргів покрити дефіцит бюджету неможливо. | більше
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | більше
Значне зростання соціальних видатків, нові правила. Глава уряду Саксонії Міхаель Кречмер чинить тиск, щоб муніципалітети більше не змушені були покривати додаткові витрати. | більше
Менший термінал у Дрездені, нові процедури реєстрації та посадки: оператори аеропортів розглядають можливість впровадження масштабних змін на своїх об’єктах. Що це може означати для пасажирів. | більше
Те, що муніципалітети Саксонії перебувають у скрутному фінансовому становищі, не є таємницею. У новому звіті детально розглядаються причини цього. | більше
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | більше
Фінансовий дефіцит у 2,3 мільярда євро змушує Саксонію вживати заходів: Нові борги та скорочення державних службовців мають полегшити ситуацію. За словами міністра фінансів, консультації проходять за графіком. | більше
Аеропорти Лейпциг/Галле та Дрезден, схоже, залишили найгіршу кризу позаду. Але галузь залишається під тиском. Де експерти та політики, тим не менш, бачать можливості. | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
Рекордний рівень бідності: 13,3 мільйона людей у Німеччині. Саксонія ще більше занурюється в бідність - але відмінності між федеральними землями величезні. | більше
Державний уряд бореться з великою дірою у своєму бюджеті на найближчі роки, але хоче відкрити свої гаманці для місцевих органів влади. Для чого потрібні додаткові гроші? | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Міністр-президент Кречмер готовий до підвищення податків на великі статки та спадщину. Однак він підкреслює, що це може бути лише частиною комплексної концепції модернізації. | більше
До 2036 року Саксонія планує інвестувати 1,54 мільярда євро в лікарні, мобільність та інші сфери. На що насправді підуть кошти з федерального спеціального фонду. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Травневий податковий кошторис не виправдав очікувань місцевої влади. Дірка в муніципальному бюджеті Дрездена тепер, швидше за все, стане ще більшою. | більше
Чи втрачає Схід важливі демократичні проекти? На кону майже 11 мільйонів євро, а разом з ними - робочі місця, експертиза та волонтерські структури. Ті, хто бере в цьому участь, попереджають про "відтік мізків". | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Завдяки реформі федеральний уряд хоче заощадити 16,3 мільярда євро в наступному році. Скорочення загрожують і саксонським клінікам. | більше
Новий податковий кошторис викликає занепокоєння: Місцеві органи влади в Саксонії очікують приблизно на мільярд євро менше надходжень у найближчі роки - при зростаючих витратах. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Після відхилення в Бундесраті міністр-президент Саксонії також розкритикував план федерального уряду, заявивши, що він не відповідає дійсності людей і підприємств. | більше
Після багатьох років збитків східнонімецькі аеропорти знову звітують про прибутки. Але наскільки стабільним є цей розвиток і що він означає для майбутнього? | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Столиця штату хотіла запровадити заходи економії та зменшити бюджетний дефіцит за рахунок додаткового бюджету. Але міська рада відхилила проект. Ось до чого це призвело. | більше
Менше органів влади, швидше рішення: Уряд Саксонії хоче радикально реорганізувати свій адміністративний апарат. Метою є скорочення персоналу та витрат при одночасному підвищенні ефективності. | більше
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | більше
Фінансовий дефіцит у 2,3 мільярда євро змушує Саксонію вживати заходів: Нові борги та скорочення державних службовців мають полегшити ситуацію. | більше
Кількість примусових виселень зменшується, але тисячі людей все ще страждають від них. Ліва партія не бачить зміни тенденції - і закликає до рішучих контрзаходів. | більше
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | більше
Лейпциг втрачає важливий зв'язок зі світом: рейси до Стамбула скасовуються. Таке рішення є наслідком кризи, яка наразі зачепила всю галузь. | більше
Без підтримки трамвай у Плауені може стати неплатоспроможним у 2027 році. Район Фогтланд хоче простягнути руку допомоги з 1,5 мільйонами. Держава також відчуває свою відповідальність. | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
Будівництво запланованого проекту єдності вартістю 277 мільйонів євро розпочнеться не раніше 2028 року, але майбутній директор програми обіцяє, що незабаром він стане більш відчутним для населення. | більше
