Einbruch in Geschäft in Radebeul

• Zeit: 5. August, 18:00 Uhr bis 6. August, 11:10 Uhr
• Ort: Radebeul

Unbekannte sind in ein Geschäft an der Meißner Straße in Radebeul eingebrochen. Das teilte die Polizei mit. Die Täter öffneten eine Tür mit Gewalt und durchsuchten anschließend die Räume. Sie stahlen ein Ladegerät, Schlüssel und Werkzeug von bislang unbekanntem Wert. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 1.000 Euro.

Rechte Parole geschmiert

• Zeit: 6. August, 10:35 Uhr festgestellt
• Ort: Riesa

Unbekannte haben eine rechte Parole mit blauem Permanentstift auf eine Bank an der Straße An der Gasanstalt geschmiert. Der Sachschaden beträgt rund 200 Euro. Der Staatsschutz der Dresdner Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Rollerfahrer bei Wildunfall schwer verletzt

• Zeit: 7. August, 05:20 Uhr
  
• Ort: Dresden-Dresdner Heide
  

Bei einem Wildunfall auf der Radeberger Landstraße ist ein 51-jähriger Rollerfahrer schwer verletzt worden. Der Mann war mit einem Sanyang-Motorroller in Richtung Fischhausstraße unterwegs, als ein Wildschwein auf die Fahrbahn lief. Er stieß mit dem Tier zusammen und stürzte. Der Rollerfahrer kam mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus. Der Sachschaden beträgt rund 2.000 Euro. Die Radeberger Landstraße war bis gegen 7:30 Uhr für Rettungsmaßnahmen, Unfallaufnahme und Aufräumarbeiten gesperrt.