Swěćate poselstwo při pomniku Karla Marxa: IG metal namołwja k nowym technologijam a zawěsćenym dźěłowym městnam w awtomobilowej industriji w Sakskej. Kak měła industrija swój přichod wuhotować. | wjacej
1. FC Magdeburg bjerje sej wot šěsć hrow hač do mjezynarodneje přestawki dźesać dypkow. Po zazběhowej poražce přećiwo Braunschweigej trenar Sander swoje mustwo jasnje stabilizuje. | wjacej
Mit PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS sind gleich drei neue Marken in die Outlets Schwarzheide-Mitte eingezogen. Beim Flash Sale können Besucher die neuen Stores kennenlernen und sich bis zum verkaufsoffenem Sonntag am 20. September zahlreiche zusätzliche Angebote sichern. Zum Abschluss verbindet der verkaufsoffene Sonntag den Einkaufsbummel mit dem beliebten Wasserturmfest. | wjacej
Dobyćerska serija Herty dźe dale. Tež w Drježdźanach, najebać zažny zastatk. To je to, štož nawodu druheje ligi wokomiknje charakterizuje. A małe potajnstwo jeho dwójneho třělca. | wjacej
Karl-Eduard von Schnitzler w „Čornym kanalu“ nimale 30 lět přećiwo zapadej błótny. Tola NDRscy wobydlerjo radšo přeskočichu. Čehodla měješe přiwšěm mały wuspěch w propagandowym boju. | wjacej
Wone su słódke, ale husto chore: Eksperća warnuja před kupowanjom šćenjatow z wuchodneje Europy. Tajke rasy njezawinuja jenož wjele zwěrjećich horjatow. Zwěrjata móhli tež strašne chorosće přinjesć. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Kolos wětrnikow nastanje na juhu Braniborskeje - nihdźe druhdźe njebudźe so wyši wětrnik wjerćeć. Što čini wysokostny wětrnik tak wosebitym? | wjacej
16-lětna holca wulěze z busa a chce přez dróhu hić. Prjedy hač na druhi bok přińdźe, stanje so njezbožo. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Durinscy mjetarjo zwjazkoweho koparskeho ligista wobkrućeja w Metzingenje swoju sylnu formu. Po komfortabelnym nawjedowanju dyrbja chwilku třepotać, na kóncu pak čuwy wobchowaja. | wjacej
Rekord najwjetšeje baletneje rjadownje je w Kamjenicy njepřewidźomny – wjace hač 730 rejowarjam je so přiwšěm zhromadna hodźina při pomniku Karla Marxa spodobała. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Po frustraciji na europskich mišterstwach nětko złota: Kak srjedźočarowy běhar Robert Farken w poslednich metrach konkurencu překwapi a nadróžne swětowe mišterstwa w Kopenhagenje dobudźe. | wjacej
Wot „čornoběłych smužkatych adiletow“ hač k „404 titul njenamakany“: Młodźi komponisća Sakskeje su wunamakarni, hdyž dźe wo titulowanje swójskich twórbow. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Hdyž chceš kónc tydźenja „k hribam hić“, maš dobru šansu – znajmjeńša tam, hdźež je so dosć dešćowało. | wjacej
Poslednje zetkanje bě skandalozna hra: Dynamo Drježdźany přećiwo Herće BSC je dźensa wječor zaso poswěćena hra w druhej lize. Wostanje tónraz měrny? | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Ninčenjo běchu w zahajenskej hrě zwjazkoweje ligi dołho runohódni a mějachu zwjetša předskok. Tola na kóncu je jedyn běh Alba móžny překwapjenk płaćił. | wjacej
Eisenachčenjo su so přećiwo THW Kielej wulkotnje wubědźowali a nawjedowachu mjeztym z třomi wrotami. W kónčnej fazy pak ma faworit wjace činić. | wjacej
Mit PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS sind gleich drei neue Marken in die Outlets Schwarzheide-Mitte eingezogen. Beim Flash Sale können Besucher die neuen Stores kennenlernen und sich bis zum verkaufsoffenem Sonntag am 20. September zahlreiche zusätzliche Angebote sichern. Zum Abschluss verbindet der verkaufsoffene Sonntag den Einkaufsbummel mit dem beliebten Wasserturmfest. | wjacej
W Fürthu přewozmje 1. FC Magdeburg z prěnjej šansu nawjedowanje, njemóže pak na wurunanje hosćićelow reagować. Z dźesać dypkami ze šěsć partijow je wunošk přeco hišće porjadny. | wjacej
We wuchodnej Sakskej zhotowjeja padaki – za wójsko runje tak kaž za wólnočasnych sportowcow. Firma Spekon widźi rozrostowy potencial a inwestuje miliony eurow. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
SLUB Drježdźany pokazuje dźěćace knihi z wjace hač 150 lět a praša so: Kak špiheluja tute twórby jich čas a předstawu dźěćatstwa? | wjacej
Sakska je znata za swoju wosebitu pišćelowu krajinu - nětko je braniborski pišćeletwarc dalši wjeršk stworił. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Po Assanje Ouédraogu je RB Lipsk druhi dołhi čas tydźenja přizjewił. Čehodla dyrbi nadběhowar Guiu přestawku činić. | wjacej
13 000 ludźi je so rozsudźiło: Dwójnikaj čerwjeneje pandy w Lipšćanskim zwěrjencu rěkatej nětko „Maya“ a „Tashi“. Što tči za mjenami a kak so młodźata wuwiwaja. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Štyri lěta trajace wobnowjenje – nětko přiwabja bróžnja wopytowarjow z nowymi rumnosćemi, koncertami a formatami. Kotre wjerški wočakuja wopytowarjow při znowazahwizdanju? | wjacej
Demenca njepotrjechi jenož staršich ludźi – tež młódši ludźo dóstanu diagnozu. Sakska chce z akciskim tydźenjom rozwučować. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Wot spočatka tydźenja dźerži namakanje dronowych dźělow blisko wojerskeho lětanišća w Delnjej Sakskej slědźerjow na čuchach. Wobsteji zwisk z sensacionelnym dronowym podawkom w Lipsku? | wjacej
Z grotom město z nitku: W něhdyšej hórnistwowej podkopje nastawaja canki, kotrež drohotne slěbro dopominaja. Wo čo dźe. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Lěs steji za mnoho, nic jenož za wočerstwjenje, ale tež jako hospodarski faktor. Němske lěsne dny pokazuja wšelake aspekty. Što je widźeć? | wjacej
Parna lokomotiwa, nakładne dwórnišćo, mašinarnja: Štóž chce za kulisy železnicy pohladnyć, dóstanje kónc tydźenja w Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej rědke dopóznaća. | wjacej
Mit PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS sind gleich drei neue Marken in die Outlets Schwarzheide-Mitte eingezogen. Beim Flash Sale können Besucher die neuen Stores kennenlernen und sich bis zum verkaufsoffenem Sonntag am 20. September zahlreiche zusätzliche Angebote sichern. Zum Abschluss verbindet der verkaufsoffene Sonntag den Einkaufsbummel mit dem beliebten Wasserturmfest. | wjacej
W champions league dobudźe SC Magdeburg tež druhu hru předkoła. Po jasnym wuspěchu w Šwicarskej němscy mišterjo dale skupinu F nawjeduja. | wjacej
Wot pjatka do njedźele přeproša zaso město Radebeul na kóždolětny nazymski a winowy swjedźeń. Zahaji so z přećahom. Kotru rólu při tym hoberske kiće hraje. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
W Sakskej šoferojo wjele za tankowanje płaća. Tak wulke su rozdźěle k druhim krajam a znutřka swobodneho stata. | wjacej
Hladanske zawěsćenje je dawno same z padom dołhodobneho hladanja. Strony kaž Lěwica widźa jenož jednu šansu: Wšitcy dyrbja zapłaćić. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Hertha BSC jědźe jako nawoda 2. zwjazkoweje ligi do Dynama Drježdźany – dyrbi pak so tam stow fanow wzdać. Kelko přiwisnikow wočakuja a što trenar Leitl praji. | wjacej
Hižo dlěje hač 30 lět wěnuje so festiwalej „Šibałc“ filmam za dźěći a młodostnych. Spočatk oktobra přeproša zaso na filmowu jězbu po swěće – z tójšto premjerami. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Sakske knježerstwo je w swojej poziciji nastupajo dwělomnu połobsku nasypu pola Děčina wobrot činiło. Dotal bu projekt rizika za přirodu dla wotpokazany. Nětko su lěpšiny widźomniše. | wjacej
Saksko-Anhaltsku čaka po wólbach ćežke wutworjenje knježerstwa. BSW flirtuje z AfD. Čehodla sakski šef SPD model mjeńšinoweho knježerstwa w swobodnym staće zakituje. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Kóžde pjeć lět zetka so pućowanska zhromadnosć Europy k Eurorando. Nětko wotměwa so festiwal mjezy přesahujo w Sakskej a Čěskej. Rudne horiny maja nowy poskitk w rukawje. | wjacej
Rěčne testy za štyrilětne a mjenje pjenjez Zwjazka: W Sakskej so zwjazkowy zakoń wo pěstowarnjach kritisce wobhladuje. Nětko krajny sejm wo tym debatuje. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Sakska chce wobstatk wjelkow přichodnje rjadować. Ze zakonjom přeńdu zamołwitosće na hońtwjerske zarjady. Zwjazkowy zakonjedawar bě so připrajił. | wjacej
NATO znapřećiwja ruskim informacijam wo tajnych dopóznaćach wo namakanju rozbuchliweho truta na lětanišću Lipsk/Halle. Město toho podpěruje němskich přepytowarkow. | wjacej
Mit PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS sind gleich drei neue Marken in die Outlets Schwarzheide-Mitte eingezogen. Beim Flash Sale können Besucher die neuen Stores kennenlernen und sich bis zum verkaufsoffenem Sonntag am 20. September zahlreiche zusätzliche Angebote sichern. Zum Abschluss verbindet der verkaufsoffene Sonntag den Einkaufsbummel mit dem beliebten Wasserturmfest. | wjacej
Sakski ministerski prezident Kretschmer wěri do zachowanja stejnišća VW w Šwikawje. „Nowe awtowe dźěłarnistwo“ ma přichod zaručić. | wjacej
Tójšto zmužitosće pokaza NDRski opozicionar Martin Gutzeit jako sobuzałožer wuchodneje SPD 1989. Nětko je wjelelětny Berlinski społnomócnjeny za akty stasi zemrěł. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Timo Wornar je po zdaću swoje zbožo ze zemjerženjemi San José namakał. Nětko rěči wo přičinach swojeho přećaha do Ameriki. | wjacej
Sakski wobswětowy minister wusměrja so na zhromadne dźěło z domoródnymi ludźimi při škiće přirody a žada sej jednoriše prawidła za wjace akceptancy. Přichodnje měli bobry lóšo „k kožucham přińć“ móc. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Ministerski prezident Kretschmer namaka w krajnym sejmje jasne słowa k planam zawrjenja farmacijoweho koncerna GSK w Drježdźanach. | wjacej
Mibrag bilancuje 2024 stratu něhdźe 176 milionow eurow, při čimž wysoke rezerwy za saněrowanske dźěła a mjenje wudobywanja brunicy wuslědk poćežuja. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Na swjatočnosći židowskich wosadow w Sakskej warnuja rěčnicy před rosćacym antisemitizmom - a namołwjeja k wjetšej stražliwosći. | wjacej
Kolektiwne chłostanja po pyrochaosu: Čehodla Hertha ultras hru w Drježdźanach bojkotuja a što jednaćel Görlich k tomu praji. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Skrótšenje ratarskeho diesela bě jedna z iritěrowacych temow protestow ratarjow. Nětko nowe cłowne daty pokazuja: Po skrótšenju je mjenje próstwow zapodatych. Ličby pak wšitko njewujasnja. | wjacej
Najwjetši dźěl žnjow je wotžnjeny, nětko je čas swjećić. Dźesaćitysacy ludźi maja so kónc tydźenja na krajny domchowanku we Wurzenje wobdźělić. Što je domchowanka a što wopytowarjam poskića? | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej