Logo Die Sachsen News

Krajny domchowanka: Wurzen stanje so z partyjowej milu

Krajny domchowanka: Wurzen stanje so z partyjowej milu
Na krajnej domchowance kónc tydźenja přepodadźa najrjeńše žnjowe króny a žnjowe wěnčki. / Foto: Jan Woitas/dpa
Najwjetši dźěl žnjow je wotžnjeny, nětko je čas swjećić. Dźesaćitysacy ludźi maja so kónc tydźenja na krajny domchowanku we Wurzenje wobdźělić. Što je domchowanka a što wopytowarjam poskića?

Wohnjostroj, ćah a wjele hudźby: Historiske nutřkowne město Wurzen pola Lipska přeměni so kónc tydźenja na partyjowu milu. Składnosć je krajny dworowy swjedźeń a 1 065lětne wobstaće města. Swjedźeń ma pokazać, kak čiłe wjesne kónčiny Sakskeje su, měni sakska ministerka za regionalne wuwiće Regina Kraushaar (CDU). „Towarstwa, towarstwa a mnozy čestnohamtscy skutkowacy pěstuja tradicije, tworja zetkanja a tworja zhromadnosć.

Što so na domchowanku swjeći

?

Hdyž je najwjetši dźěl žnjow wotžnjeny, swjeća wosady po cyłym kraju domchowanku. Swjedźeń je dopomnjenka, zo je čłowjek wot přirody wotwisny a zo njeje wšědne zastaranje ze žiwidłami samozrozumliwe. Dźe wo zachowanje stwórby a wo towaršnostnu zamołwitosć: Zwjetša darja so nahromadźene žnjowe dary potrěbnym. Nimo toho so dźěło ratarjow hódnoći. Oficialnje swjeći so domchowanka zwjetša prěnju njedźelu w oktobrje, ale wjele wosadow swjeći swjedźeń w tydźenjach do toho.

Što je krajny domchowank

?

Swjedźeń je jedyn z najwjetšich cyłoněmskich ludowych swjedźenjow w Sakskej. Premjera bě 1998 w Leisnigu (wokrjes srjedźneje Sakskeje). Wot toho časa so kóžde lěto w druhim měsće wotměwa. Swjeći so cyły kónc tydźenja. Nimo toho maja wjacore dźesaćitysacy wopytowarjow.

Čehodla Wurzen?

Nazhonjenja z wulkimi ludowymi swjedźenjemi ma Wurzen (wokrjes Lipsk) w lěće 2011. Hižo 2011 bě město z něhdźe 16 000 wobydlerjemi hosćićel krajneje domchowanki a 2015 Dnja Saksow. Lětsa wopominaja zdobom 1 065. róčnicu wobstaća města.

Što wopytowarjam poskića?

Wot mytowanskich škotow hač k ekumeniskim kemšam, wot wustajeńcy ratarskeje techniki a wohnjostroja: Wurzen ma wopytowarjam tójšto w poskitku. K tomu słuša tójšto hudźby. Na jewišću dožiwiš tójšto chórow a instrumentalistow, tež DJ-jow, Andreasa Gabaliera double kaž tež westernowe a linijowe reje. Mjez markantnišimi mjenami stej hudźbnikaj Iggi Kelly a Sofia Eckstein, kotrajž staj loni do połfinala telewizijneje show „The Voice Kids“ přišoł

.

Što su wjerški krajneje domchowanki?

Kóždolětny wjeršk je swjedźenski ćah njedźelu popołdnju. Mnohe towarstwa a šule so prezentuja, pokazaja so historiske traktory kaž tež najrjeńša žnjowa króna Sakskeje. Ćah přiwabja zwjetša tysacy přihladowarjow, wuměłsce wjazane žnjowe króny a wěncy móža sej wot wutory w měšćanskej cyrkwi wobhladać. Najrjeńšim z nich spožča so sobotu myta w kategorijach „Tradicionalne“ a „Freestyle“. Wopytowarjo móža sej tež swojich faworitow wupytać.

A kajke běchu lětsa žně

?

„Horcota, škodniki, hospodarski ćišć – 2026 je pokazało, kelko naši ratarjo ramjenja, a kak mało z toho w jich rukach“, rozłožuje ratarski minister Georg-Ludwig von Breitenbuch (CDU). Krajny burski zwjazk bě tele dny wo trochu podpřerěznych žnjach rěčał – z eksplodowacymi kóštami.

Po

nachwilnym trochowanju su přerěznje sydom dobrych tonow žita na hektar nažnjeli. Mjeztym zo ležeše wunošk wozymneje pšeńcy, rožki a rěpika pod dołhodobnym přerězkom, žnějachu ratarjo jasnje wjace zymskeho ječmjenja hač přerězk minjenych šěsć lět. Žito a rěpik stej najwažnišej kulturje na sakskich polach.

Hdźe budu w lěće 2027 swjećić?

Městno za krajny domchowanski swjedźeń 2027 je hižo postajene: Hosćićelej jón zhromadnje Wjazońca w rudnych horinach a Kamjeničanski měšćanski dźěl Klaffenbach. Chcedźa móst mjez měšćanskej wokolinu a wjesnej identitu natwarić.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wuměnjene

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.