Prěnje titule noweje mjetańcoweje hrajneje doby su wuznamjenjene: W Mnichowje swjeća hrajerjo HSG Blomberg-Lippe a profijojo SC Magdeburga swoje supercupowe pokale. | wjacej
Po wobšěrnej restawraciji je čornonoha zaso w muzeju Karla Maya – a nosy nětko tež mjeno. | wjacej
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | wjacej
Što by ze šulerjemi było, by-li AfD w Saksko-Anhaltskej kultusowe ministerstwo přewzała? Sakski kultusowy minister warnuje, zo njemóža so wuswědčenja wo zakónčenju šule po cyłym Zwjazku hižo připóznawać. | wjacej
Třeća ligista zestupjena Aue startuje njemdrje do pokalneje hry. Šansy pak Hoffenheim lódzymnje wužiwaše a hižo zahe wuhibki za dobyće hosći staji. Aue nima w prěnim połčasu ani jeničku třělwu na wrota. | wjacej
Bjez narodneho wrotarja Olivera Baumana a nadběhowarja Fisnika Aslanija nima Hoffenheim přećiwo třećemu ligistej zestupacym Rudnohórskemu Aue lědma ćeže. Předewšěm konverzija šansow je eficientna. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Wjace hač 1 000 dźěłowych městnow, miliony inwestowanych a nowa specialna fabrika: Wikowar meblow koncentruje so na rozrost w Hunćericach. | wjacej
Wot pisanych sćěnowych wobrazow hač k swětłownjam přeprošuje: Ibug-festiwal přeproša přichodne kóncy tydźenja do industrijneje pustoće při brjohu Łobja. Wopytowarjo móža tež sami kreatiwni być. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
Po dołhej suchoće so Łobjo zaso pjelni: Při rěčnym mosće w Magdeburgu stupa hładźina wody wo 20 centimetrow. | wjacej
Po wobšěrnym wobnowjenju wita Župarjecki hród wopytowarjow z nowym wustajenišćom a modernej biblioteku. Što hosći nětko wočakuje. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Dietmar Link přewozmje nawod CDA Sakskeje. Wón chce socialne křidło CDU jako „socialne swědomje“ skrućić. | wjacej
Něhdźe 5 000 króć prawidło 12 hodź. so na tankownjach w Sakskej njedodźerži. Što to za šoferow woznamjenja – a čehodla njebudźe kóžde wotchilenje jenak drohe. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Přichodnu kročel RB Lipska chce trenar Demichelis při jeho winowatostnym debiće widźeć. | wjacej
Trenar Demichelis chce přichodnu kročel RB Lipska widźeć. Ale w pozadku zaćěmnichu wotewrjene přestupne prašenja winowatenski debut Argentinčana. Personelna naležnosć zda so zrjadowana być. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Dla masoweho rozmnoženja módricy so před tydźenjom kupanje w Pirkec rěčnej zawěrje njedoporuča. Nětko je wšitko jasne. | wjacej
Němske składy płuna su w minjenych lětach špatnišo pjelnjene. Za sakskeho hospodarskeho ministra njesmě so zwjazkowe knježerstwo nětko na apele wobmjezować. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Z helikopterom a trutami chcedźa slědźerjo w Rudnych horinach cynowe łožišćo daloko pod zemju daloko wot powětra wuslědźić. Kak to funguje a hdźe so nowa metoda wužiwa. | wjacej
Nižozemjan Geertruida je wot RB Lipska do Eindhovena wupožčeny. Čehodla móže to tónraz doskónčny wotjězd być. | wjacej
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | wjacej
Luca Philipp steji za TSG Hoffenheim w prěnim kole DFB-pokala přećiwo Aue we wrotach – a nic narodny škitar Oliver Baumann. Trenar Ilzer rozłožuje rozsud. | wjacej
Zastupny lisćik Budyskeho wokrjesa wunjese 777 777 eurow – myto pak hišće njebu wotewzate. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Hrozy čertowski kruh? Čehodla zhubi wuchodna Němska wjele dźěłowych mocow bjez připućowanja - a kotre powołanja su wosebje potrjechene. | wjacej
To je bilanca, kotruž je awtomobilowy klub za lětnju dowolowu sezonu na sakskich awtodróhach sćahnył. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
Dźesaćitysacy dźěłowych městnow su w Sakskej wot zhotowjenja awtow wotwisne, industrija pak wosłabja. Předewšěm starosće wo přichod Volkswagena w Šwikawje přiběraja. Budźe šef předsydstwa Blume přichodny tydźeń jasnosć přinjesć? | wjacej
Hród Wackerbarth započina žně wina prjedy hač hewak. Najebać rekordnu horcotu su winowe prućata za žiwjenje žiwe, měni zamołwity za plahowanje wina Till Neumeister. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Suchota, chorosće a zapozdźeny dešć žadaja sej na juhu Němskeje ćežki tribut za cokorowu rěpu. Kak towarstwo situaciju posudźuje a kotre sćěhi za plahowarjow maja. | wjacej
Napjelńće baterije direktnje na chódniku: Kak chce Lipsk měšćanam nabiwanje e-awtow z nabitenskej kromu wolóžić. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Někotři zhotowjerjo jebaja při podaćach wo žiwidłach, někotre přidawki su samo škódne za strowotu. Přez wšo to su so njedawno krajne labory hóršili. | wjacej
Štóž je sej wěstu šarju kawiaroweje kremy z jerjejoweje ikry ze sušenym łososom z Feinkost Reicha kupił, měł rołu wotstronić. Wón wobsahuje wopačne słódnidło. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Pravčická wrota płaća jako najwjetše přirodne pěskowcowe skalne wrota Europy. Podawk při swójbnym wulěće staji znamjo Čěskeje Šwicy do srjedźišća. | wjacej
Bydlenjotwarske předewzaća njesmědźa so z wujkami energijoweje a ćopłotneje změny stać, twari bydlenjotwarske hospodarstwo. Wona žada sej jasne rozdźělenje poćežowanja. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Pacienća móža so na swoju chorobnu kasu wobroćić, hdyž tukaja na medicinski zmylk. W wjace hač jednym ze štyrjoch w Sakskej přepytowanych padow je něšto křiwje šło. Kak móža potrjecheni pomoc dóstać. | wjacej
Frank-Michael Wahl je jedyn z najwjetšich němskich mjetarjow, hač do dźensnišeho rekordny narodny hrajer. W zjednoćenej Němskej njeje žanoho hódnoćenja. Do swojich 70. narodnin su jemu druhe wěcy wažniše. | wjacej
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | wjacej
Problem města Drježdźany ze skóncowanymi mostami je so trochu pomjeńšił: Móst na Budapestskej dróze móže so najprjedy dale wužiwać. Test stresa je so poradźił. | wjacej
Festiwal "Swěcy naša wizija" chce z wuměłstwom swětła impulsy za wuwiće města dać. K tomu wěnuje so wona lětsa prašenju swobodnych městnow - z markantnym NDRskim twarjenjom wosrjedź Kamjenicy. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Nadběhowar Alexander Ahl-Holmström je druhi ligist 1 wopušćił. Jeho narunanje je znate mjezwočo w lize dwaj. | wjacej
Čehodla so zwjazkowe knježerstwo z awtorstwom nadpada trutnikow na lětanišću Lipsk/Halle wróćo dźerži? Dobrindt rozłožuje swój běh a rěči wo jasnych konsekwencach. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
Industrija Europy ma so mjenje wotwisna wot Azije stać. Chemiski park Bitterfeld-Wolfen chce z toho profitować a zaměrnje nowych inwestorow wabić. Tola městno ćěka. | wjacej
Mała přičina, wulka skutkownosć. Překasanc leći šoferce mjezwoči a ju wotwjedźe. Jeje awto zrazy do stołpa latarnje. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Wot decembra 2026 budźe w ćahu mjez Drježdźanami, Lipskom a Łužicu wjace městna a komforta: Nowe dwuposchodowe ćahi a kolesowy wagon maja so polěpšić. | wjacej
Chorosć, chcyćiwosć a njezboža su hłowne přičiny za přezadołženje. Liga swobodneho derjeměća žada sej lěpše financowanje. Poradźowanje za dołženje škita ludźi před socialnym ruinom. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Kak móža předewzaća kritiske hódnoty před trutami lěpje škitać? Sakski hospodarski minister Panter sadźa na jasne prawidła a na wothłosowanu wěstotnu architekturu Zwjazka a krajow. | wjacej
Islandčan woteńdźe, Francoza přińdźe: Mišter Magdeburg saha při naslědnym rozrisanju znowa wo wysoku polcu načolnych hrajerjow Europy. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Wuběrk poruča měšćanskej radźe naćisk za Drježdźanski Caroliny móst. Rozsud leži přewšo blisko. Nětko je měšćanska rada zapleńčena. | wjacej
Łobjo ma tuchwilu ekstremnje mało wody. Čehodla móhli tajke fazy časćiše być – a što móže nětko pomhać, rozłožuje profesor Daniel Bachmann z Wysokeje šule Magdeburg-Stendal – a što móže nětko pomhać. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Młodownja z wuhladom na jězor – to namakaš nětko w Markkleebergu pola Lipska. Što ma nowotwar přinjesć a kak so młodownje na přichod hotuja. | wjacej
Najprjedy zmjerzki w meji, potom trajna horcota a suchota: Wuměnjenja za plahowanje chmjela njeběchu lětsa dobre. W plahowanskej kónčinje Łobjo-Solawa liča z nišimi žnjemi. | wjacej
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | wjacej
Sakski nutřkowny minister Schuster ma stoprocentowy škit před nadpadami trutnikow za njerealistiski. Dyrbiš z tym, štož maš, na prawym městnje być, měni politikarka CDU. | wjacej
Poprawom maja hranicy w Schengenskim rumje wotewrjene być. Ale hižo dwě lěće njepłaći to hižo za wonkowne hranicy Němskeje. Nětko přińdźe přichodne rozšěrjenje. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Po sypnjenju Carola-mosta so mosty z NDRskeho časa wosebje kruće kontroluja. Kotre metody so zasadźeja a hdy je spěšne jednanje trěbne. | wjacej
Saněrowanske zastatki, rozpad a wottorhanje - pomnikoškitarjo skorža wo dóńt mnohich twarjenjow a objektow. Čehodla wosebity fonds po jeje měnjenju tež k stratje historiskeje substancy přinošuje. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
