Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Wuskokolijate železnicy tónle kónc tydźenja zaso započnu parić

Wuskokolijate železnicy tónle kónc tydźenja zaso započnu parić
Sobotu skónči so wotšaltowanje Šmrěčniskeje železnicy. (archiwne foto) / foto: Jan Woitas/dpa
Po třitydźenskej přestawce su Šmrěčniska železnica, Lößnitzgrundbahn a Weißeritztalbahn dypkownje zaso k dohodownemu časej wróćo. Wječorne adwentne jězby su na dwěmaj čaromaj předwidźane.

Dobra powěsć za přećelow železnicy: Wot soboty jězdźa zaso Šmrěčnikowa železnica, Lößnitzska zakładna železnica a Běło-dołowa železnica přez Saksku. Z tym kónči so nimale tři tydźenje trajaca zawodna přestawka na třoch čarach towaršnosće Sakskeje parneje železnicy (SDG). Čas wužiwachu za wobšěrne twarske a hladanske dźěła na čarach a připrawach kaž tež za hladanske dźěła na jězdźidłach.

Cyłkownje inwestowaše SDG něhdźe 370 000 eurow. Z toho dźěše najwjetša, něhdźe 200 000 eurow, Šmrěčniskej železnicy. 90 000 eurow dźěše na Lößnitzsku zakładnu železnicu a 80 000 eurow na Běłozerčansku dolinowu železnicu. Wulki dźěl srědkow přewostajištej zaměrowej zwjazkaj wobchadny zwjazk wuchodneje Sakskeje a wobchadny zwjazk srjedźneje Sakskeje.

Wječorne jězby w adwenće

Nětko su ćahi za dohodowny čas přihotowane. Wosebity wjeršk su wječorne adwentne jězby z Lößnitzgrundbahn a Weißeritztalbahn na planje. Kóždy štwórtk do soboty w adwenće startuje Lößnitzgrundbahn w 17.56 hodź. w Radebeulskim wuchodje. Wróćojězba z Moritzburga startuje w 18.33 hodź

.

Na Weißeritztalbahn wotjědźe ćah w 17.35 hodź. z Freitala-Hainsberga. Wróćojězba z Dippoldiswalde startuje w 18.32 hodź.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wuměniće

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.