Volkswagen steji před daloko sahacym přestrukturowanjom. Planowane su dalše šmórnjenja dźěłowych městnow – a snano tež zawrjenje twornjow. Prjedy hač pak VW na te wašnje miliardy lutuje, budźe to najskerje drohe. | wjacej
Po wjace hač jednym mjenje lěće je so insolwentne jednanje pola Lipšćanskeho producenta tramwajkow skónčiło. Nětko započina so za Heiterblicka pod nowym předsydstwom nowy kapitl. | wjacej
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | wjacej
Po studiji ma drastiski spad bydlenjotwara w Sakskej čujomne sćěhi za hospodarstwo a dochody stata. Runočasnje pobrachuje w swobodnym staće 20 000 bydlenjow. | wjacej
Nowe lutowanske plany naladu pola VW deprimuja. Nětko bilancujetaj nawoda předsydstwa Blume a financny direktor Antlitz prěnje połlěto. Što woznamjenja to za dźěłowe městna a stejnišća? | wjacej
Kak wupada nowy łobjowy móst we wutrobje krajneje stolicy? Hišće hač do 19. julija móža Drježdźanki a Drježdźanjenjo runje tak kaž dojězdźowarjo a wopytowarjo swój wotum wo zapodatych naćiskach wotedać. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Nowy Carolowy móst w Drježdźanach formu přijimuje – znajmjeńša w planowanjach. Gremij ekspertow hódnoćeše štyri zapodate naćiski a so na faworita postaji. | wjacej
Zwottorhanje Carolinoweho mosta w Drježdźanach bě tuńše hač wočakowane. Město lutuje 2,5 milionow eurow. Lěwica přiwšěm namołwja, dimensiju kóštow we wóčku měć. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Premjera za EFW: Wosom pasažěrow so w Drježdźanach na wjezwowe hochi přetwarja a do Chiny dodawaja. | wjacej
Sakske mosty steja lěto po sypnjenju w Drježdźanach w fokusu: Ministerka Kraushaar ćehnje prěnje wučby. Wot opozicije přińdźe kritika na infrastrukturnych srědkach, předewšěm w komunach. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Před wjace hač dźewjeć měsacami sypny so dźěl centralneje Drježdźanskeje wobchadneje žiłki. Nětko je jasne, kotra warianta ma stary twar narunać. | wjacej
Z tutej wariantu móže so wobchad z wida hospodarskich zwjazkow najspěšnišo zaso k běženju přinjesć. Rozsud leži pola měšćanskeje rady. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Po namakanju třoch wójnskich bombow na zasypanym Drježdźanskim Carolabrücke su wottorhanske dźěła w tutym wobłuku nastajene. Wuprajenje, hač hišće municija w rěce leži, je ćežke. | wjacej
