W Połčnicy hižo za hodami wonja, wšako su na tutym kóncu tydźenja tradicionalne poprjancowe wiki swoje durje wotewrěli. Kotre słódke a samopaslene wotkryća na wopytowarjow čakaja? | wjacej
Sylzy běžachu w Kahlu zas a zaso, dokelž bě kónc produkcije pórclina jasny. Mjeztym zo so wulka pěc wochłódni a zawodny zawod nadběhuje, schadźa hišće škrička nadźije. | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
Z 85 lětami je Gert Ebenrecht hišće w pjekarni – jenož stawanje w 2 hodź. je synej přewostajene. Štož pjekarskemu mištrej najebać lětdźesatki w powołanju zmóžnja, dale činić. | wjacej
W nowej inscenaciji „Jank a Hanka“ hraja pječwa wšědneho dnja wosebitu rólu. Tohodla njelutuje so próca, prawu družinu chlěba namakać. | wjacej
Maja, Emilia a wowka Karin přisahaja na cwólbne canki: Čehodla wostanje stare rjemjesło za dźěći a młodostnych wažne a kotre trendowe wěcy so dźensa zhotowja. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Ruth Liebscher stanje so jako wosuškowa holca z posołku sławnych Drježdźanskich hodownych poprjančkow. Što ju z tradicionalnym rjemjesłom zwjazuje a kajku zahoritosć nowa wosuškowa holca hišće ma. | wjacej
W Sakskej je jasnje mjenje rěznistwow hač před dźesać lětami. Čehodla wjele zawodow zawěra a kotru rólu při tym pobrachowacy naslědnik a stupace kóšty hraja. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
We wjacorych sakskich městach steja frizerske salony a kosmetiske salony w srjedźišću: Přepytowarjo přepytuja zranjenja minimalneje mzdy a dźěłowych předpisow. | wjacej
Hač do Połčničanskich poprjancowych wikow je hišće pjeć tydźenjow. Přihoty w pjekarnjach na start sezony - a čas z najwjetšim wobrotom - su hižo zahajene. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Jenož mało Durinčanow móže powołansce hišće kosu zmištrować – a hač k mišterstwu pola Dengelna so jenož mało docpěja. | wjacej
Młodaj Saksaj dyrbitaj jurorow na swětowych mišterstwach WorldSkills Skills w Shanghaiju z chinskim zahrodnym wuměłstwom přeswědčić. Njeje jenož wuměłska kreatiwita prašana, ale tež sylne čuwy. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Něhdy dyrbjachu sakske rjemjeslniske zawody často swojich ludźi „na montažu“ pósłać. Ale skazanki daloko preč ze sydła firmy su sylnje spadnyli. | wjacej
Drježdźanski tunl njeje lochki pad za kumštnu inteligencu. Mjez mandlemi, płodami a sultanami dyrbi spóznać, što do nich słuša – a što ma so wuběrać. | wjacej
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | wjacej
Stupace spritne płaćizny přinjesu rjemjeslniske zawody w Sakskej w tyšnosći. «Přemysłowy diesel» ma so wo wolóženje postarać. | wjacej
Sebnitzske wuměłske kwětki a zhotowjenje pórclina nimatej kulturne herbstwo jenož w Sakskej wobohaćeć. Čehodla so tež parkour a fanowa kultura na Sakskim kole namjetujetej. | wjacej
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | wjacej
Stupace płaćizny surowiznow a słabe naprašowanje sadźeja sakske rjemjeslniske zawody pod ćišć. Štož sej rjemjeslniski dźeń nětko wot politiki žada. | wjacej
W Kfz-zawodach so z wulkimi mašinami dźěła. To móže pod wěstymi wuměnjenjemi strašne być. Fachowcy su mnohe zawody w Sakskej kontrolowali - a njedostatki zwěsćili. | wjacej
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | wjacej
Bencin a Diesel wostanjetej drohej - a to stara so w sakskim rjemjesle wo rosćace starosće. Prezident zwjazka warnuje před poćežowanjemi za zawody a móžne sćěhi za nadawkowe połoženje. | wjacej
Worjechi łuskaja w dwójnym pakeće: W Rudnych horinach wunamakaja kreatiwni łuskača znowa - ze starym mechanizmom a fantastiskim designom. Što tči za teamwork-konceptom? | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
Nalěćo da hišće na so čakać, tola wuměłscy rjemjeslnicy w Rudnych horinach maja hižo přichodnu hodownu sezonu we wóčku. K tomu pokazuja swoje wudźěłki před mjezynarodnym fachowym publikumom. | wjacej
Za produkty z rjemjesła a industrije njebě dotal žanoho škita regionalneho pochada. To so nětko změni - Durinska a Sakska móžetej z toho profitować. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Wuměłscy rjemjeslnicy w Rudnych horinach wjesela so nad dobrymi předawanjemi do hód, steja pak před wužadanjemi. Nětko so hižo na nowostkach přewětrjeja, kotrež so bórze mjezynarodnje předstajeja. | wjacej
Wón je 2,8 metrow dołhi a waži wjace hač dwě tonje: lětuši Drježdźanski hoberski wosušk. Do zarězka dźe wón najprjedy w swjedźenskim ćahu na turu po centrumje města. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Komu pokazuje łuskač tu smjerdźaty porst? Stawizna za rebeliskej drjewjanej figuru z Seiffena. | wjacej