loading

Nachrichten werden geladen...

Škleńca a pórclin: škit za regionalne industrijne produkty

Nowy škit za regionalne wudźěłki móžny - tež za Łužičanske škleńčerstwo (archiwny wobraz).  / Foto: Michael Reichel/dpa
Nowy škit za regionalne wudźěłki móžny - tež za Łužičanske škleńčerstwo (archiwny wobraz). / Foto: Michael Reichel/dpa

Za produkty z rjemjesła a industrije njebě dotal žanoho škita regionalneho pochada. To so nětko změni - Durinska a Sakska móžetej z toho profitować.

Narodny škit regionalnych wudźěłkow njepłaći hižo jenož za alkohol a žiwidła kaž durinska pražena kołbasa. Wotnětka móža tež zhotowjerjo regionalnych rjemjeslniskich a industrijnych produktow w Němskej swoje wudźěłki z geografiskim podaćom škitać dać, kaž Němski patentowy a markowy zarjad w Mnichowje zdźěli. 

Z toho móhli profitować rjad tradicionelnych wudźěłkow z Durinskeje a Sakskeje, mjez nimi škleńčane wuměłstwo z Łuchowa, Jenaskeje škleńcy, Syjčanskeho pórclina abo časnikow ze škleńčaneje hěty. Wone słušeja k 39 regionalnym produktam a produktowym skupinam z Němskeje, kotrež bychu po studiji EU-zarjada za duchowne swójstwo (EUIPO) w španiskim Alicante za to do prašenja přišli. 

Wot Plauenskeho kónčka hač do Jenaskeje škleńcy

w studiji mjenuja so mjez druhim tež Plauenski kónčk, Sebnitzske wuměłske kwětki, drjewowe wuměłstwo z Rudnych horin, hudźbne instrumenty z Vogtlandskeje abo Freibergskeje precizneje mechaniki jako produkty ze Sakskeje. Za Durinsku mjenuje zarjad EU nimo tradicionalneho Łuhowskeho škleńčanskeho wuměłstwa ze swojej znatej božodźěsćowej pychu tež Jenasku škleńcu, Rhöner Holzschnitzereien abo Sonnebergske hrajki jako kandidata. 

K 39 namjetam słuša tež rjad produktow z druhich zwjazkowych krajow kaž Kölnska woda abo Ravensburgske hry. Postajenje EU je hižo wot lěta 2023, k tomu słušace přesadźenje do němskich předpisow naby nětko płaćiwosć. 

Zwjazkowy patentowy zarjad zamołwity za próstwy

dotal bě prawniski škit za regionalne wudźěłki w EU jenož za alkohol a ratarske wudźěłki - mjez nimi Durinska pražena kołbasa abo Lübecker Marcipan.

«Škitane pochadne podaća podmurjuja wuznam regionalnych wudźěłkow a twori wědomje za swoju hódnotu», rozłoži patentamts-prezidentka Eva Schewior. «Nimo toho pomhaja při tym, tradicionalny know-how we wotpowědnych regionach zdźeržeć, tworjenje hódnotow stopnjować a dźěłowe městna na městnje zawěsćić.»

Zwjazkowy patentny zarjad je přisłušny za němske próstwy, w druhim schodźenku du tute potom na EUIPO. W lisćinje kandidatow europskeho zarjada je za Němsku pórclin napadnje sylnje zastupjeny. K tomu liča Berlinski, Drježdźanjan, Freiberger, Fürstenberger, Hutschenreuther, Mišnjanski a Nymphenburgski pórclin. Mišno płaći jako najstarša pórclinowa manufaktura Europy.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖