Z latarnju, róžkom a halapartnu je něhdźe 30 wobdźělnikow historiske tradicije wožiwiło. | wjacej
Klětu přeprošuje Plauen na Dźeń Saksow. Přihoty za to běža. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Balkon radnicy, industrijowy pomnik abo skalne jewišćo jako kulisa: Sakske dźiwadła wabja swój publikum w lěću z mnohostronskimi inscenacijemi. Kotre highlighty wopytowarjow wočakuja? | wjacej
Bjez podpěry móhł Plauenska tramwajka 2027 insolwencu hrozyć. Vogtlandski wokrjes chce z 1,5 milionami pod pažu přimnyć. Tež kraj so w zamołwitosći widźi. | wjacej
Wulkozasadźenje wohnjowych woborow w regionje Plauen: Na awtodróze 72 do směra na dwór wupali so nakładne awto. Kak dołho zawrjenje traješe. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Što měli ludźo wo Plauenje wědźeć abo što město wosebje čini? Za najwjetši ludowy a towarstwowy swjedźeń swobodneho stata w lěće 2027 je Plauen při pytanju za hesłom. | wjacej
2027 budźe Plauen znowa hosćićel «Dźeń Saksow». Prěni króć wotměje so ludowy swjedźeń w juniju – zamodleny do na tradicije bohateho načolneho swjedźenja města. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Čisło 2 najwjetšich cyhelowych mostow swěta so zabłyšći nowe: Elstertalski móst pola Plauena. Po wjace hač štyrjoch lětach twarskeho časa je saněrowanje historiskeho twara zakónčene. | wjacej
Ćahi wupadnu, busy hinak jězdźa: Štož dyrbja dojězdźowarjo mjez Geru a Wuhančicami nětko wědźeć – a čehodla historiski móst w srjedźišću steji. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Stasi, Spitzel a twar murje su temy na Němsko-němskich filmowych dnjach. Dokumentarne a hrajne filmy kaž tež diskusije z časowymi swědkami steja na programje. Što dyrbja wopytowarjo wědźeć. | wjacej
Změnjene cłowne postajenja, politiske krizy, tunja konkurenca: «Plauenski kónčk» wojuje hižo lěta z mnohimi problemami. Jako wysokopłaćomne ručne dźěło móžeše wona hač donětka přežiwić. | wjacej
Das europäische Austauschprogramm Erasmus für Jungunternehmer eröffnet nicht nur sächsischen Gründern und etablierten Unternehmen neue internationale Perspektiven. Das TGZ Bautzen begleitet das Netzwerk auch künftig als erfahrener Partner. | wjacej
Při Měrliwej rewoluciji 1989 hraješe tež město Plauen wažnu rólu. Tam bě prěnja wulkodemonstracija z něhdźe 15.000 ludźimi - dwaj dnjej do legendarneho demo w Lipsku. | wjacej
Při Měrliwej rewoluciji 1989 hraješe tež město Plauen wažnu rólu. Tam bě prěnja wulkodemonstracija z něhdźe 15.000 ludźimi - dwaj dnjej do legendarneho demo w Lipsku. | wjacej
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | wjacej
Po 30 lětach chce so Plauen zaso z hosćićelom «Dźeń Saksow» stać. Čehodla so swjedźeń jenož hišće kóždej dwě lěće wotměwa a što so město toho nadźija. | wjacej
Lětdźesatki dołho płaćeše jako zhubjena - nětko je Europska dźiwja kóca wróćo w Vogtlandskej. Jich zjewjenje móhło sobu rozsudźić, kajke naše lěsy w přichodźe wupadaja. | wjacej
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | wjacej
Na A72 pola Plauena přińdźe transporter awtow wot jězdnje. Awtodróha je do směra na Lipsk zawrjena. | wjacej
Ze tykački njepřińdźe najprjedy ničo wjace. Něhdźe 6.000 sobujěcy-kupcow w Vogtlandskim wokrjesu bě wot wjacehodźinskeho wupadnjenja potrjechenych. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Jutry su tradicionelnje měrowy pochod. Tež w Sakskej syć měrowych kooperatiwnych k tomu namołwješe - wulki protest pak najprjedy raz wuwosta. | wjacej
Wobstejna wodźerka awta parkuje swój wóz na kromje puća. Při tym njeběži wšitko hładke. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Jutry su tradicionelnje měrowy pochod. Tež w Sakskej syć měrowych kooperatiwnych k tomu namołwješe - wulki protest najprjedy wuwosta. | wjacej
Wón pućowaše orient, přełožowaše antikske biblijowe manuskripty a namaka jednu z najstaršich bibliskich rukopisow swěta: Nětko wěnuje Plauen «Indiana Jones bibliskemu slědźenju» swójsku wustajeńcu. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Dla myšaceje čwěle dyrbi sportownja w Plauenje hač do kónca lěta zawrěć. W januaru chce město rozsudźić, kak dale póńdźe. | wjacej
Na Saksko-Frankskej magistrali dźe z wulkeho dźěla jenož z dieselowym lokomotiwom doprědka. To dyrbi so skónčnje změnić, žada sej Pro železnica. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Po wudyrjenju pjeriznoweje mrětwy, wobchadnorěčnje ptača gripa mjenowana, płaćeše w dźělach Vogtlandskeje hródźna winowatosć za domjacu pjeriznu. Nětko smědźa kački, husy a kokoše zaso do swobody. | wjacej
