W času koronapandemije je wjele předewzaćow pjenježnu pomoc wot stata dóstało. Lěta pozdźišo zlětuja jim wróćopłaćenja do domu. | wjacej
Jenož mały snadny dźěl zapodatych škodow přez šćěpjenje so připóznawa. Dopokaz, zo wobsteji kawsalny zwisk mjez šćěpjenjom a wobmjezowanjom, je komplikowany. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Jenož mało lěkarnjow w Sakskej čini při «Dołhej nocy šćěpjenja» sobu. Čehodla poskitk wobmjezowany wostanje a kotre přičiny krajna lěkarska komora za nje mjenuje. | wjacej
W koronowej pandemiji su mnozy předewzaćeljo hnydomne pomocy dóstali, zo bychu přez rundy přišli. Tola te dyrbja so zwjetša wróćo płaćić. Pola tysacow to hišće steji. | wjacej
W přepytowanskim wuběrku wobswědča Fraunhoferski fachowc sakskeho knježerstwa wobhladniwe jednanje. Tola při wujasnjenju šćěpjenja njewučinja wón jenož w swobodnym staće słabosće. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Virologa Christian Drosten steji přepytowanskemu wuběrkej Sakskeho krajneho sejma znowa narěč a wotmołwa. Při tym zrumuje wón tež z wopačnymi twjerdźenjemi. | wjacej
Koronowa pandemija bě wjele sakskich předewzaćow do financnych nuzow přinjesła. Wot Zwjazka wukonjane hnydomne pomocy dyrbja so wróćo płaćić. Su pak wolóženja a tež wuwzaća. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
W koronowej pandemiji přizwoli stat předewzaća hnydomne pomocy. Zawody dyrbja swoju potrjebu dopokazać - hewak steja wróćo płaćenja. | wjacej
Parlamentariski přepytowanski wuběrk Sakskeho krajneho sejma słyši znatych wirologow jako wěcywustojnych. Christian Drosten rěči tež wo róli wědomosće a politiki. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Parlamentariski přepytowanski wuběrk krajneho sejma słyši znatych wirologow jako swědkow a wěcywustojnych. Pjatk je Christian Drosten na rjedźe. | wjacej
Parlamentariski přepytowanski wuběrk krajneho sejma zabjerje znatych wirologow jako swědkow a wěcywustojnych. Nětko je Christian Drosten na rjedźe. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Stat pomhaše předewzaćam w koronowej pandemiji pjenježnje. Z wróćopłaćenjom čuja so předewšěm někotre małe předewzaća přežadane. Zeleni žadaja sej tohodla wotpomoc. | wjacej
W Sakskej zaběra so tež přepytowanski wuběrk krajneho sejma z předźěłanjom koronapandemije. Tam so tež prominentnych wirologow naprašuja. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
W Sakskej zaběra so tež přepytowanski wuběrk krajneho sejma z předźěłanjom koronapandemije. Tam so tež prominentnych wirologow naprašuja. | wjacej
W času koronapandemije je z wida wirologa na systematiskim wědomostnym wobkedźbowanju pobrachowało. Datowe dźěry wučinja wón něhdźe při posudźowanju naprawow. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
W Sakskej eksistujetej dwaj gremijej k předźěłanju koronapandemije - parlamentariski přepytowanski wuběrk a enquete-komisija. W u-wuběrku wupraja nětko prominentny swědk. | wjacej
Před pjeć lětami docpě korona Swobodny stat Saksku. Socialna ministerka Petra Köpping namjetuje nětko za zwjazk předźěłanje w enquete-komisiji. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
W času korony wotpočowachu na šćěpjenjach wulke nadźije, tola bu tež wjele kritiki wótře - wosebje w Sakskej. Po posudku ekktiologow ma to hač do dźensnišeho sćěhi. | wjacej
W koronowej pandemiji sadźichu miliony ludźi nadźiju na šćěpjenje. Štóž při tym strowotne škody poćerpje, móže wo wotškódnjenje prosyć. Ličba je poměrnje snadna. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Přepytowanski wuběrk w krajnym sejmje ma kritiku sakskeho knježerstwa w koronowej pandemiji přepytować. Hižo wo formalach njejsy. | wjacej
W Sakskej zaběratej so gremijej z předźěłanjom koronapandemije - parlamentariski přepytowanski wuběrk a enquete-komisija. Wuběrk UA započina nětko swoje dźěło. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
W Sakskej započnje so wobdźěłanje koronapandemije na parlamentariskej runinje. Nimo přepytowanskeho wuběrka budźe so tež enquete-komisija z tym zaběrać. | wjacej
Pjatk wothłosuje krajny sejm wo zarjadowanju přepytowanskich wuběrkow ke koronowej politice. CDU a SPD pak chcetej hinaši puć hić. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Koronapandemija hač do dźensnišeho ludźi hnuje. W Sakskej wadźa so wo prawej formje wobdźěłanja. AfD a BSW widźitaj nadawk při přepytowanskim wuběrku. | wjacej
