loading

Nachrichten werden geladen...

Acto multilingüe: Bienvenida a la escuela

Evento multilingüe en línea el martes 27 de mayo, a partir de las 15.00 horas, para padres sobre el inicio escolar en Leipzig / Imagen simbólica: © pixabay.com
Evento multilingüe en línea el martes 27 de mayo, a partir de las 15.00 horas, para padres sobre el inicio escolar en Leipzig / Imagen simbólica: © pixabay.com

Evento gratuito en línea para padres de alumnos de habla no alemana sobre el inicio de la escolarización en Leipzig.

El Willkommenszentrum Leipzig, en colaboración con la Oficina Estatal de Escuelas y Educación y el Amt für Schule, le invita a un evento en línea especial y gratuito. El martes 27 de mayo, a partir de las 15:00 horas, el evento multilingüe "Bienvenidos a la escuela" se centrará en la integración y el apoyo a los padres cuyos hijos comiencen la escuela este año y cuya lengua materna no sea el alemán.

En el estado federado de Sajonia, los niños y jóvenes menores de 18 años tienen tanto el derecho como la obligación de asistir a la escuela, independientemente de su estatus de residencia. Con este acto, la ciudad de Leipzig y sus socios quieren dar una cálida bienvenida a los nuevos alumnos y proporcionar a los padres información útil para garantizar un buen comienzo del curso escolar.

Una de las ponentes del acto es la Dra. Christine Mäkert, coordinadora de Migración e Integración del Landesamt für Schule und Bildung de Leipzig. Informará sobre el proceso de integración escolar por el que pasan los niños cuya lengua de origen no es el alemán y mostrará a los padres dónde pueden obtener más material informativo sobre este tema.

Otra parte importante del evento gira en torno al tema de la atención extraescolar y los programas de todo el día. Romy Turuta y Corinna Mackscheidt, de la Oficina de Centros Escolares, explicarán cuestiones clave: ¿Qué es un centro de atención extraescolar? ¿Cómo funciona la inscripción y qué tasas se cobran? ¿Cuáles son las horas de guardería y el programa extraescolar? ¿Qué significa un programa de jornada completa (GTA)? ¿Cómo funciona la inscripción y la obligación de participar?

El acto se celebrará en varios idiomas, uno tras otro, para llegar a un grupo destinatario lo más amplio posible: Alemán (15:00 - 16:00), árabe (16:00 - 17:00), español (17:00 - 18:00), ucraniano (18:00 - 19:00) y rumano (19:00 - 20:00).

Es necesario inscribirse por correo electrónico en el Centro de Bienvenida de Leipzig en willkommenszentrum@leipzig.de antes del 26 de mayo. Tras inscribirse, los participantes recibirán el enlace de acceso en línea. Debe tenerse en cuenta que no se trata de consultas individuales.

Puede encontrarse más información sobre el evento en la página web www.leipzig.de/willkommenszentrum.

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖