Para el Erzgebirge Aue, el debut en la Europa League fue un reto demasiado grande. En su 25.ª participación en la Copa DFB desde la reunificación, el equipo, recién descendido de la tercera división, cayó derrotado ante el TSG 1899 Hoffenheim por 0-4 (0-3). Ante 8.199 espectadores en el Erzgebirgsstadion, Patrick Wimmer (minuto 6) adelantó a los visitantes, antes de que Wouter Burger (17’) y de nuevo Wimmer (45’+1) ampliaran la ventaja. Tras el descanso, Max Moerstedt (63’) marcó el gol que sentenció el marcador.
El entrenador Khvicha Shubitidze apostó especialmente por la experiencia en la portería con Männel, en lugar de por el canterano Max Uhlig. «Actuará con serenidad, como siempre, y quizá incluso ralentice el juego en algunas ocasiones para que el Hoffenheim no pueda imponer un ritmo demasiado alto», explicó Shubitidze antes del partido. Sin embargo, los del Hoffenheim se mostraron tremendamente eficaces de cara a la portería.
Ni un solo disparo a puerta del Aue en la primera parte
Los sajones ya habían tenido cinco jornadas para acoplarse. Shubitidze había señalado esto como «una de las pocas ventajas que podrían jugar a nuestro favor ese día». El Aue también jugó bien, pero le faltó precisión en el último tercio del campo. Así, tras media hora de juego aún no se había producido ningún disparo a puerta.
Pero también el Hoffenheim falló: Tim Lemperle (36’) desperdició la oportunidad de sentenciar el partido con el 3-0 cuando, desde la izquierda del área, solo acertó a disparar a Männel. A continuación, tras una acción defensiva fallida del Aue, el balón llegó a los pies de Wimmer, que marcó el 3-0 (45’+1) desde once metros.
Tras el descanso, el partido perdió algo de ritmo. El entrenador del TSG, Christian Ilzer, realizó varios cambios a partir de la hora de juego. El recién incorporado Max Moerstedt (63’) marcó el 4-0 dos minutos después de salir al campo, al superar con soltura a Männel.
Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados
