Boris Rozenberg dejará la Federación Alemana de Natación (DSV) a finales de año tras veinte años y cederá el testigo a Martin Wolfram en el centro nacional de saltos de Dresde. Dresdner SC lo anunció el miércoles en un comunicado de prensa.
"La base de mi decisión es puramente personal. Tanto el DSC como el DSV necesitan sangre nueva. Y les deseo de todo corazón éxito en este camino", explicó Rozenberg, que deja la asociación a petición propia y se convertirá en entrenador de la selección polaca a partir de 2024.
El ucraniano de nacimiento llegó a Alemania en 2003, trabajó inicialmente en la base de Aquisgrán y se trasladó a la base nacional de Dresde en 2011 con sus dos atletas Sascha Klein y su hijo Pavlo Rozenberg. Desde 2008, siempre ha estado representado en los Juegos Olímpicos con sus protegidos y celebró la plata olímpica en clavados sincronizados de torre con Sascha Klein en 2008 y el bronce olímpico en clavados sincronizados de trampolín con Tina Punzel y Lena Hentschel en 2021. De 2006 a 2022, él y sus atletas ganaron medallas en los Campeonatos de Europa todos los años (con sólo dos interrupciones en 2007 y 2020), incluidas 18 medallas de oro. En 2022, también condujo a la clavadista de altura Iris Schmidbauer al título europeo. Desde 2011, sus atletas también han ganado seis medallas del Campeonato del Mundo.
Uno de sus atletas más exitosos fue Wolfram, a quien llevó a tres finales olímpicas, así como a una victoria en la Copa del Mundo y al título europeo de la torre en 2015. El joven de 31 años se pasó sin problemas a la profesión de entrenador tras el final de su carrera en 2022, completó una licenciatura en la academia de entrenadores de Colonia y trabaja como técnico en el centro de entrenamiento olímpico de Dresde. El joven padre de familia toma ahora el relevo de Rozenberg.
"Boris ha sido probablemente el entrenador más importante de mi carrera deportiva. Es una gran pérdida que deje Dresde. Ha sido uno de los mejores entrenadores que hemos tenido en Alemania. Pero queremos aprender de lo que nos enseñó y quiero llevar a mis atletas a éxitos similares", dijo Wolfram.
Copyright 2023, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados
