Las Landesbühnen Sachsen de Radebeul siguen estando presentes en todo el Estado Libre de Sajonia como compañía itinerante. «Un teatro regional para Sajonia y todos juntos por un teatro que una a las personas», así lo resumió el director artístico Manuel Schöbel durante la presentación de la nueva temporada. En más de 30 localidades, los cerca de 240 empleados de la compañía contribuirán a hacer que la cultura cobre vida. «En este proceso, la tradición se une a la modernidad, el drama clásico se encuentra con la danza contemporánea, las marionetas con el musical, los sentimientos con las cifras y, por supuesto, la tecnología con el arte y la artesanía con la administración». Schöbel anunció 23 estrenos para la nueva temporada. Además de clásicos como «El círculo de tiza del Cáucaso», de Bertolt Brecht, la ópera «Tosca», de Puccini, y «La bella Helena», de Jacques Offenbach, el programa incluye varios cuentos de hadas para niños y toda la familia, así como tres producciones de teatro de danza. En el ámbito del teatro musical habrá dos estrenos absolutos: la ópera infantil «Rico, Oskar y las sombras profundas», de Eva Kuhn, y la obra por encargo «Tenochtitlán», de Ludger Vollmer, que se representará junto con «Mare Nostrum», de Mauricio Kagel, en una misma velada. No solo se quiere mantener bajo el umbral de acceso al teatro, sino eliminarlo por completo, afirmó Schöbel. Como lema de la temporada se ha elegido una frase ligeramente modificada de los mosqueteros, que entrarán en acción a lo largo de la temporada: «Uno para todos y todos para uno». Además de la sede principal en Radebeul y el Felsenbühne Rathen, los lugares de representación incluyen, entre otros, el Teatro Popular Germano-Sorbio de Bautzen, el Teatro König Albert de Bad Elster, el Teatro de Meissen, la Kulturfabrik de Hoyerswerda y el Palacio de Moritzburg. También se hace teatro en las aulas. Artemis Willms, directora comercial de las Landesbühnen, se refirió a los graves daños sufridos por el Felsenbühne durante una tormenta a principios de agosto en Rathen. En el incidente falleció una persona y otras dos resultaron gravemente heridas. Willms reconoció que, afortunadamente, el momento en que se produjo el accidente fue el adecuado. La ráfaga de viento barrió el bosque junto al lago Amselsee antes del comienzo de la representación; había muy pocas personas de camino al Felsenbühne y, por lo tanto, ninguna resultó herida. Según Willms, los trabajos de limpieza en Rathen aún no han concluido. «Ahora tiene un aspecto un poco más desolado que antes, pero la naturaleza se recuperará». Desde entonces, las Landesbühnen han utilizado salas de Dresde como escenarios alternativos. Sin embargo, el año que viene todo volverá a la normalidad. El director artístico Schöbel anunció dos nuevas producciones en el Felsenbühne: «Tom Sayer», basada en la novela homónima de Mark Twain, y «Los tres mosqueteros» en formato de musical. En el programa de la nueva temporada también interviene el presidente regional Michael Kretschmer (CDU): «Los Landesbühnen de Sajonia han acumulado una experiencia prácticamente inagotable a la hora de dar vida a lugares emblemáticos, así como de dotar de el máximo esplendor teatral a lugares que, en un principio, parecían anodinos». Con la misma atención con la que se trata el «espíritu de los lugares», la compañía se dirige a todas las generaciones con obras adecuadas y puestas en escena adaptadas a cada edad. «Tan abierto como es el elenco a los lugares y al público, tan poco dogmático es su enfoque de las obras y las interpretaciones». En cuanto al número de espectadores, la situación se mantiene bastante estable, afirmó Schöbel. Durante la pasada temporada, las Landesbühnen ofrecieron 820 representaciones, 225 de ellas en su sede principal. La cifra de algo más de 185 500 espectadores se sitúa ligeramente por encima de la de la temporada anterior. Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados23 estrenos en la nueva temporada
El umbral de acceso al teatro debe seguir siendo bajo
Se prevé que el Felsenbühne de Rathen vuelva a estar operativo en 2027
Kretschmer: Las Landesbühnen garantizan el máximo esplendor teatral
Ligero aumento del número de espectadores