Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Premio a los cambios de dirección exitosos en cinco empresas

Premio a los cambios de dirección exitosos en cinco empresas
El premio «Sächsischer Meilenstein» lo concede desde 2011 el Bürgschaftsbank Sachsen. (Imagen de archivo) / Foto: Jens Wolf/dpa-Zentralbild/dpa
Desde la artesanía hasta la gastronomía: cinco empresas han recibido el premio «Sächsischer Meilenstein». Con este galardón, el Bürgschaftsbank Sachsen reconoce los cambios generacionales que se han llevado a cabo con éxito.

Cinco empresas sajonas han sido galardonadas con el premio «Sächsischer Meilenstein» por su acertado relevo generacional. Este año, el premio lo reciben tres mujeres y tres hombres que han asumido el mando de una empresa con especial éxito, según ha informado el Bürgschaftsbank Sachsen. En total, los premios están dotados con 19 000 euros y, en 2026, se otorgarán a empresas de los sectores de la artesanía, la industria y la hostelería. Las empresas galardonadas tienen su sede en la región de Leipzig, en el distrito de Zwickau, en el distrito de los Montes Metálicos y en el distrito de Bautzen, según el Bürgschaftsbank. 

El ministro de Economía de Sajonia, Dirk Panter (SPD), destacó que las historias inspiradoras que pone de relieve el «Sächsischer Meilenstein» ofrecen orientación tanto a los empresarios como a los posibles sucesores. «Y eso es precisamente lo que necesitamos ahora, ya que la evolución demográfica está transformando el panorama empresarial. Por eso, la sucesión empresarial temprana y estratégica sigue siendo una tarea fundamental de nuestra política económica». Cada traspaso de empresa que se lleva a cabo con éxito garantiza puestos de trabajo y la prosperidad en Sajonia, añadió el ministro. 

Desde 2011, el Bürgschaftsbank Sachsen reconoce, mediante el «Sächsischer Meilenstein», los cambios generacionales exitosos en pequeñas y medianas empresas de todos los sectores. Este año se presentaron al premio 76 empresas.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.