El equipo de balonmano femenino de la Bundesliga de Turingia hace honor con confianza a su papel de favorito en el campo del SV Union Halle-Neustadt. Sólo en la primera parte marcaron 24 goles. | más
1. El FC Union Berlin gana 2-1 en 120 minutos al Erzgebirge Aue, de tercera división, con el debut de un ex internacional en la banda. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
Hasta ahora, el delantero de la Unión ha tenido problemas. Eso cambiará precisamente contra el RB Leipzig, un rival al que Baumgart considera "derrotado". | más
Viernes por la noche, focos, protesta de los aficionados: el Union Berlin rompe su racha negativa y el RB Leipzig sufre un revés en la lucha por la cabeza de la tabla. | más
El RB Leipzig, subcampeón de la Bundesliga, espera un estilo de juego completamente distinto al de sus últimos rivales. Es probable que Bakayoko entre por Nusa. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Cuatro partidos sin marcar contra el RB Leipzig: el entrenador del Union, Baumgart, confía en las virtudes de su equipo y quiere poner fin a la racha negativa. Entiende la campaña de los aficionados. | más
El RB Leipzig, subcampeón de la Bundesliga, espera un estilo de juego completamente distinto al de su último partido contra el Eisern. Ole Werner ha advertido a su equipo de antemano. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Ambos clubes quieren poner el broche de oro a lo que queda de temporada en el Erzgebirge. Será un partido especial para el entrenador del Union, Steffen Baumgart. | más
Miles de aficionados del Dresde en el Olympiastadion y el Union jugando casi al mismo tiempo. La doble jornada en Berlín podría ser turbulenta. La Liga Alemana de Fútbol explica por qué tuvo que planificarlo así. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
7.771 espectadores, una goleada por 5:0 y una protesta contra el RB: cómo las mujeres de la Unión remontaron tras dos derrotas y no dieron ninguna oportunidad al Leipzig. | más
Tras largas negociaciones, los empleados de la industria siderúrgica del este recibirán salarios más altos y mejores complementos de formación a partir de 2026. Qué más contempla el nuevo convenio colectivo. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
Luces y sombras se alternan para el equipo de balonmano de Turingia en el inicio de la Bundesliga. Al final, sin embargo, ganaron con aplomo el duelo oriental contra el Halle-Neustadt. | más
Undécima salida para las mujeres del RB Leipzig. Jenny Hipp, centrocampista de éxito, abandona el club para fichar por el Köpenick. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
¿Quién marcará los goles del Union Berlin en el futuro tras la marcha de su máximo goleador, Benedict Hollerbach? Un joven atacante debería ayudar a largo plazo. | más
El guardameta Lennart Grill sólo disputó ocho partidos con el Union Berlin en tres años. Ahora se marcha a la Bundesliga 2. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los cinco equipos femeninos del este de Alemania y Berlín han recibido una licencia para la Bundesliga o la segunda división. Los clubes tuvieron que cumplir cambios en el procedimiento de concesión de licencias. | más
El Union Berlin está muy lejos de la 4ª división en sentido positivo. Sin embargo, el Eisern defiende ahora los intereses de los clubes de la liga regional. El factor Este es evidente. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
El equipo de balonmano femenino SV Union celebró su 25ª victoria en su 26º partido en la segunda división y ya no puede verse desplazado del primer puesto. El ascenso del club depende de la decisión sobre la licencia. | más
El equipo del entrenador Norman Rentsch fue por detrás en el marcador desde el principio en el duelo de la zona baja de la tabla disputado en el Sport-Union Neckarsulm. La decisión preliminar ya estaba tomada en la primera parte. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
Las personalidades políticas de la CDU de los nuevos Estados federados se reúnen en Halle para la recta final de la campaña electoral. Debatirán sobre el documento "Por una nueva salida en el Este" y sobre el candidato a canciller. | más
¿La reacción del RB Leipzig a la decepcionante última actuación en la Liga de Campeones? Ni hablar. El Union Berlin llevó a los sajones al borde de una nueva derrota. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
En el partido de ida, los equipos sólo lograron un empate sin goles. Marcar goles parece ser el principal problema de RB y Union. No obstante, Rose, el entrenador del Leipzig, espera dar el siguiente paso en Köpenick. | más
Steffen Baumgart pone a los hinchas de la Unión de su parte con una entrada especial. La supuesta víctima del placaje ya no se acuerda. Pero le queda un amor. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Ambos equipos empataron sin goles en el partido de ida. Marcar goles parece ser el principal problema de RB y Union. No obstante, Rose espera dar el siguiente paso en Köpenick. | más
