Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Noticias para Torgau

Al mediodía se produjo un corte temporal de electricidad en gran parte de Torgau. Qué provocó la avería y en qué zonas aún no se había restablecido el suministro.

La capilla del palacio y el molino de papel aspiran a ser declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco

La capilla del palacio de Torgau y el molino de papel de Niederzwönitz tienen esperanzas de obtener un reconocimiento de la Unesco. Ya han superado un importante paso intermedio. | más

Más de una de cada tres estaciones carece de plazas seguras para bicicletas

En las estaciones de tren de Sajonia escasean los aparcamientos seguros para bicicletas. Esto es algo que molesta especialmente a los viajeros de Leipzig, Dresde y Chemnitz, y por eso Torgau se considera ahora un ejemplo a seguir. | más

Alle erwarten Stärke von Ihnen. Doch wer stärkt eigentlich Sie?

Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | más

Steinmeier: no hay que olvidar a los niños de los hogares de la RDA

Detrás de muros y torres de vigilancia: En Torgau se reeducaba a los jóvenes para convertirlos en personalidades socialistas. El Presidente Federal Steinmeier se reúne con antiguos niños de la RDA en Torgau. | más

Steinmeier habla con los niños del hogar de la RDA sobre su destino

Tras muros y torres de vigilancia: El Presidente Federal Steinmeier se reúne con antiguos niños de la RDA en Torgau. Su destino sigue conmoviendo hoy en día. | más

La Fundación apoya unos 50 monumentos en Sajonia

Desde una casa renacentista hasta una iglesia en los Montes Metálicos: la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos ha apoyado varios edificios en Sajonia. Qué otros proyectos se han beneficiado. | más

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más

Administrador de distrito: el Estado Libre aún debe millones a la oficina de bienestar juvenil

Las oficinas de asistencia a la juventud de los distritos son responsables del alojamiento y cuidado de los menores no acompañados. Sin embargo, los costes corren a cargo de los gobiernos federal y estatal. Y ese parece ser el problema. | más

Escándalo en el campeonato de bomberos: la asociación se distancia

Más de 600 bomberos compiten por el campeonato alemán en Torgau. En la ceremonia de apertura suena la controvertida primera estrofa de la canción alemana. Esto causa consternación. | más

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más

"Esto es deporte de primera": los bomberos buscan campeones

Superar obstáculos, extinguir un incendio a toda velocidad, trepar por una escala de gancho: la lucha contra incendios es un deporte duro. El campeonato alemán está en juego en Torgau. | más

Los osos de Torgau pronto podrán verse en visitas guiadas

La Oficina Comarcal del Norte de Sajonia inaugura la temporada con una nueva oferta: los visitantes podrán conocer de cerca a los osos Bea y Benno. | más

BLACKMAX bei MEDIMAX: Die echten Schnäppchen beginnen mit guter Beratung

Ein neuer Fernseher für die Weihnachtsfilme, eine Waschmaschine für den Alltag oder endlich guter Kaffee auf Knopfdruck? Mit BLACKMAX werden viele Technikwünsche bei MEDIMAX Meißen besonders erschwinglich. Ein kurzer Überblick zu den Highlights der Black Week, die bis zum 3. Dezember geht. | más

Investigación tras la apertura de una urna en Torgau

Unos desconocidos han abierto una urna postal para las elecciones al Bundestag en Torgau. El municipio ha presentado cargos. ¿Fueron robados los votos por correo? | más

Fiebre aftosa: se suaviza la situación en el norte de Sajonia

Tras el brote de fiebre aftosa en Brandeburgo, la situación ha remitido. En el norte de Sajonia pueden volver a registrarse eventos en los que participen animales biungulados. | más

Black Friday im ELBEPARK Dresden: Diese Angebote starten schon vor dem 27. November

Wer schon die ersten Weihnachtsgeschenke besorgen will oder dringend eine neue Winterjacke oder ein neues Handy sucht, kann im ELBEPARK Dresden schon vor dem Black Friday sparen. Mustang und Juwelier Christ starten am 20. November, bei C&A geht es am 23. November los und auch MediaMarkt und Cyberport bieten viele Black-Week-Angebote an. Welche sich für deinen Einkaufszettel lohnen, zeigt der Überblick. | más

Situación de emergencia: distrito con resolución al nuevo gobierno estatal

La situación financiera de los distritos rurales de Sajonia es mala. El déficit presupuestario es de 500 millones de euros. Los distritos apelan al nuevo gobierno estatal. | más

Inauguración de una nueva exposición permanente en el centro de trabajo juvenil de Torgau

Miles de jóvenes calificados de difíciles en la RDA van a parar al Jugendwerkhof de Torgau. Iban a ser reeducados. Una nueva exposición recuerda su historia. | más

Black Week bis 28. November – 20 % Rabatt in den CUBE-Stores Dresden, Freital und Pirna

Entdecke jetzt dein Wunschrad: In den CUBE-Stores Dresden-Neustadt, Freital und Pirna bekommst du zur Black Week vom 23. bis zum 28. November 20 % Rabatt auf die UVP sämtlicher Lagerware. Auch die CUBE-Modelle für 2027 stehen schon im Laden und sind zu besichtigen. | más

Un tratamiento de belleza para el castillo de Hartenfels: la fachada se renueva

El castillo de Hartenfels, en Torgau, es un centro de atracción muy visible para visitantes y turistas. La fachada está a punto de ser renovada. | más

Vallas de protección contra la peste porcina africana (PPA) en el distrito de Sajonia Septentrional

En el distrito de Sajonia Septentrional se levantarán vallas protectoras a partir de finales de la próxima semana para ahuyentar la peste porcina africana (PPA). Con ellas se pretende evitar que siga propagándose la enfermedad animal. | más

Diese Fahrradläden geben zur Black Week 20 Prozent Rabatt auf die gesamte Lagerware

Ein Gravelbike für die nächste Tour, ein Rennrad für die Straße oder ein E-Bike für längere Strecken? Vom 23. bis 28. November 2026 gibt es bei ‚Die Fahrrad-Kette‘ in Coswig und Riesa 20 Prozent Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung der gesamten Lagerware. | más

Artículos cargados