Tras años de disputas legales por el uso de la emblemática piscina de aventuras de la RDA, el solar abandonado está a punto de progresar. | más
El alcalde de Berlín insiste en más conexiones aéreas internacionales, idealmente desde el aeropuerto BER de la capital. También quiere mejores conexiones ferroviarias a través del este de Alemania. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
Se va a construir un nuevo parque deportivo con estadio en Berlín-Prenzlauer Berg. Una organización ecologista se opone y alega la presencia de murciélagos. Por el momento, sin embargo, no ha tenido éxito en los tribunales. | más
El Senado Cultural de Sajonia pide más apoyo para el arte y la cultura, especialmente en las regiones rurales y antes de las elecciones estatales. | más
¿Debería haber una urbanización perimetral en Tempelhofer Feld? Se trata de un tema especialmente controvertido en Berlín. El alcalde gobernante tiene una opinión clara al respecto. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
El Senado de Berlín contrajo obligaciones con la cooperación con Signa. Sin embargo, el grupo inmobiliario es ahora insolvente. Esto ha cambiado la situación, según el senador constructor. | más
El alcalde en funciones de Berlín, Kai Wegner, y su novia, la senadora de Educación Katharina Günther-Wünsch, hacen su primera aparición pública como pareja en un acto social. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El sector del taxi en Berlín está bajo presión. El número de empresas está disminuyendo. Al mismo tiempo, hay numerosos coches de alquiler ilegales que pueden reservarse mediante una aplicación. El senador de Transporte quiere tomar medidas contra esto. | más
El número de turistas vuelve a aumentar. El Senador de Asuntos Económicos espera firmemente que la tendencia continúe. Sin embargo, la ciudad aún no es capaz de igualar sus antiguos registros. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
La tarjeta de pago para solicitantes de asilo es polémica. El jefe del Gobierno berlinés considera que la disputa en la coalición del semáforo es inútil. Preferiría una solución a escala nacional. | más
El cierre previsto del parque de Görlitz por la noche es controvertido. Pero no son sólo la CDU y el SPD contra los Verdes y la Izquierda. También en Kreuzberg hay opiniones muy diferentes. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
El antiguo centro deportivo y recreativo (SEZ) de Berlín, buque insignia de la RDA, va a ser demolido. Según el plan de urbanización actual, en el solar se construirán unas 500 ... | más
