El domingo, un objeto volador desconocido sobrevoló la región de Vogtland y suscitó numerosos interrogantes. Dos días después, la policía sigue sin saber nada. | más
Varias personas informan a la policía del avistamiento de un objeto volador desconocido en Schöneck, Sajonia. Los servicios de emergencia registran la zona, pero no hay rastro del objeto. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Primero instrumentos musicales, luego radios, ahora piezas para satélites: La empresa aeroespacial OHB, con sede en Bremen, se hace cargo de la planta de Technisat en Sajonia. Todos los empleados se quedan. | más
Primero instrumentos musicales, luego radios, ahora piezas para satélites: La empresa aeroespacial OHB, con sede en Bremen, se hace cargo de la planta de Technisat en Sajonia. Todos los empleados se quedan. | más
Desde principios de los años noventa, el fabricante de productos electrónicos Technisat fabrica radios y otros productos en la región de Vogtland. Esta actividad finalizará a finales de año. ¿Qué será de los empleados? | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Con un 2 por mil de alcohol en sangre, el conductor de un coche se olvida de echar el freno de mano. Al final, incluso hay que llamar a la organización de asistencia técnica. | más
El fabricante de electrónica Technisat, que produce radios en Schöneck, en la región de Vogtland, apuesta por un mayor crecimiento mediante la recepción digital a través de DAB+. Desde la introducción de esta norma de radiodifusión, se han vendido en Alemania unos 16 millones de radios, según declaró a la Agencia Alemana de Prensa Stefan Kön, Director General de la empresa. Y en el futuro, estas radios también podrían desempeñar un papel importante para alertar a la población en caso de catástrofe. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
