Philipp Raimund sigue siendo el punto brillante de los saltadores de esquí alemanes. También impresiona en su prueba de casa, en Klingenthal. Andreas Wellinger, en cambio, vuelve a decepcionar y saca las consecuencias. | más
Maruyama contra Prevc es actualmente el duelo en la cumbre de la Copa del Mundo femenina de saltos de esquí. El equipo alemán es fuerte como equipo, pero no lo suficientemente bueno para el podio. | más
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | más
Dos rutinas de salto de esquí van mal este invierno. El seleccionador nacional ha decidido dar descanso a una de ellas. | más
En realidad, la élite de los saltos de esquí quería evitar de nuevo el Vogtland Arena en la nueva temporada. Como no es posible saltar en Lake Placid, Klingenthal será la sede. | más
La comunidad de saltadores de esquí se reúne tradicionalmente en el Vogtland Arena como colofón de la temporada estival. El Estado Libre de Sajonia ha reconocido el potencial de este acontecimiento deportivo para la región. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
Jens Weißflog, tricampeón olímpico de salto de esquí, se muestra ambivalente sobre la candidatura olímpica de Alemania, subraya la importancia del deporte de competición como escuela de vida y comparte su clara opinión sobre política, especialmente cuando se trata de lidiar con la AfD. | más
Karl Geiger también ha ganado la segunda prueba de la Copa del Mundo de saltos de esquí en Klingenthal. El de Oberstdorf se impuso el domingo por delante del suizo Gregor Deschw... | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Karl Geiger gana la segunda prueba de la Copa del Mundo de saltos de esquí en Klingenthal por delante de Gregor Deschwanden y Andreas Wellinger. Geiger salta 141 y 141,5 metros para ganar la prueba local alemana en Sajonia. | más
Los saltadores de esquí alemanes también suben al podio en su prueba de casa. Esta vez el júbilo es aún mayor. Un austriaco es batido por primera vez esta temporada. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El saltador de esquí alemán Philipp Raimund tiene que perderse la Copa del Mundo de casa en Klingenthal por enfermedad. No será nominado. | más
