350 000 aficionados en Nürburgring, 250 000 en Sachsenring: el automovilismo atrae a multitudes. El ADAC ve en ello también un argumento a favor de un mayor reconocimiento de los deportes no olímpicos. | más
Últimamente se han cerrado de forma repentina varios puentes importantes debido al riesgo de derrumbe, a menudo durante meses o incluso años. Los expertos ven razones claras y establecen una comparación con el cepillado de dientes. | más
Ob neues Smartphone, Heimkino oder Kaffee wie im Lieblingscafé: Wer ohnehin über neue Technik nachdenkt, sollte sich das aktuelle Wochenangebot von MEDIMAX Meißen ansehen. Gleich mehrere Markenprodukte gibt es in dieser Woche mit hohen Rabatten – darunter Samsung-Smartphones ab 119,99 Euro | más
Salas de espera abarrotadas, a las que, en Sajonia, a veces hay que recorrer largas distancias para llegar. La prevista supresión de la baja por enfermedad por teléfono está provocando el desconcierto entre el colectivo médico de Sajonia. | más
Poco antes de la inauguración de la nueva fábrica de chips en Dresde, el ministro de Economía de Sajonia aumenta la presión sobre Bruselas. Se trata de agilizar los trámites de autorización y de la competitividad de Europa. | más
Apenas hay fondos para proyectos, pero sí muchas obligaciones legales: la Academia de las Artes de Sajonia considera que su labor se ve amenazada por la política de austeridad del Estado Libre y reclama un mayor apoyo político. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
Tras una campaña de carteles en Chemnitz, los investigadores registran varios inmuebles relacionados con los activistas del Centro para la Belleza Política. De qué se trata este caso. | más
Tras alcanzar acuerdos con la coalición de Sahra Wagenknecht, se ha aprobado la nueva ley de policía. Esto es lo que cambia ahora. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
La ex canciller federal Merkel y el compositor Widmann recibirán el Premio Mendelssohn por sus méritos en favor de Europa y la música. La entrega del galardón tendrá lugar durante el concierto inaugural de las Jornadas de Mendelssohn. | más
El cambio en la alcaldía de Aue queda en suspenso: Hoffmann no podrá asumir el cargo hasta que se aclaren las acusaciones sobre el resultado electoral. Quién tiene la última palabra mientras tanto. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El partido de extrema derecha ve indicios de irregularidades en las elecciones a la alcaldía de esta ciudad de los Montes Metálicos. El candidato derrotado, Stefan Hartung, expresa sus dudas sobre todo respecto al resultado del voto por correo. | más
Se prevé agrupar tres teatros de Dresde en una sola entidad, sin recortes de plantilla ni reducción de las subvenciones, según promete el director de la oficina, David Klein. Pero, ¿qué beneficios reporta esto a la ciudad? | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El aumento de los costes pone en peligro la ampliación prevista de la línea ferroviaria Chemnitz-Leipzig. ¿Existe la amenaza de una solución reducida sin electrificación ni doble vía? | más
Los páramos almacenan CO2 y son refugios para animales y plantas. Pero en Sajonia sólo hay unos pocos páramos casi naturales. ¿Por qué avanza tan lentamente su revitalización? | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Si se cancelan las clases en un centro, los profesores de otros centros pueden ser destinados allí. Sajonia quiere ampliar esta posibilidad. Una asociación reclama "voluntariedad antes que coacción". | más
Un déficit financiero de 2.300 millones de euros obliga a Sajonia a tomar medidas: Nuevas deudas y menos funcionarios deberían aliviar la situación. Según el Ministro de Hacienda, las consultas van según lo previsto. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
¿Debería eliminarse del derecho penal el insulto a los políticos? El Ministro de Justicia de Sajonia pide claridad y una mejor protección de la libertad de expresión. | más
Empresarios de Alta Lusacia hacen gestiones ante la Cancillería. Para ellos, el desarrollo económico va demasiado lento. También les preocupa el futuro. | más
Ob neues Smartphone, Heimkino oder Kaffee wie im Lieblingscafé: Wer ohnehin über neue Technik nachdenkt, sollte sich das aktuelle Wochenangebot von MEDIMAX Meißen ansehen. Gleich mehrere Markenprodukte gibt es in dieser Woche mit hohen Rabatten – darunter Samsung-Smartphones ab 119,99 Euro | más
Encontrar un piso asequible en Dresde o Leipzig puede ser una empresa angustiosa. El sector inmobiliario prevé que los precios del alquiler sigan subiendo. | más
La menor inversión privada y la falta de mano de obra cualificada frenan el crecimiento en el este de Alemania. Los investigadores advierten: sin contramedidas, la brecha con Occidente podría volver a ampliarse. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
Energías renovables, semiconductores, defensa: Las empresas de Alemania Oriental ven grandes oportunidades en estos sectores. Sin embargo, la confianza en la política económica disminuye. | más
En el Día de la Constitución, el Jefe del Gobierno de Sajonia, Kretschmer, subraya la importancia inquebrantable de la Constitución, especialmente la protección de la dignidad humana. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Sajonia está probando un procedimiento digital que debería acelerar considerablemente la puesta en marcha de empresas. Está previsto que comience en verano. | más
Agua de pozo verde en Dresde: activistas protestan contra la política de gas del Gobierno alemán y acusan al ministro de Economía Reiche de "lavado verde". | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
En Sajonia se dispone de 200 millones de euros anuales para reforzar la estructura económica. Ahora se ha racionalizado el programa de financiación. | más