¿Está perdiendo el Este importantes proyectos de democracia? Están en juego casi 11 millones de euros y, con ellos, puestos de trabajo, conocimientos técnicos y estructuras de voluntariado. Los implicados advierten de una "fuga de cerebros". | más
Los fabricantes chinos de automóviles están entrando en Europa, algo de lo que podría beneficiarse la planta de VW en Sajonia. El Ministro de Economía de Sajonia ve en ello una oportunidad. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El Ministro de Economía de Sajonia, Panter, ve un retraso en la expansión de la energía eólica. Por eso pide una "revisión no ideológica de la realidad" para la transición energética. | más
Cómo Peter Hoffmeister convirtió una antigua fábrica de chocolate en un faro para la protección de niños y jóvenes. El proyecto ha sido galardonado con el Premio Federal de Medio Ambiente y Construcción. | más
Más electricidad procedente del sol y el viento, pero no toda acaba en la red. Esto también tiene consecuencias para los consumidores de electricidad. En Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia se corta menos electricidad. | más
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | más
¿Por qué despegan y aterrizan regularmente aviones en Leipzig/Halle por la noche sin carga? El Partido Verde considera necesario aclarar esta cuestión. | más
La bicampeona olímpica de salto de altura considera que no se honran lo suficiente los logros de los atletas de Alemania Oriental. Le ofende especialmente la visión unilateral del antiguo dopaje. | más
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | más
Menos autoridades, decisiones más rápidas: El gobierno de Sajonia quiere reorganizar radicalmente su aparato administrativo. El objetivo es reducir personal y costes al tiempo que aumenta la eficiencia. | más
Un déficit financiero de 2.300 millones de euros obliga a Sajonia a tomar medidas: Nuevas deudas y menos funcionarios deberían aliviar la situación. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Según el vicepresidente de la CDU, Michael Kretschmer, la actual política energética y climática de Alemania conduce al país a un "valle de la muerte". Kretschmer aboga por una electricidad más barata y cita a Polonia como modelo a seguir. | más
Nuevas pistas deportivas, modernos pabellones: Seis ciudades sajonas pueden esperar una financiación millonaria. La competencia por los 333 millones de euros a escala nacional fue feroz. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Casi dos tercios de los fondos estructurales de la UE se destinaron al este de Alemania entre 2014 y 2020. Dónde fue a parar el dinero principalmente. | más
En Leipzig, una de cada cinco personas gasta el 42% de sus ingresos en alquiler. Según una encuesta urbana, poco más de uno de cada diez hogares es propietario de su vivienda. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Durante un proyecto teatral en una escuela del este de Sajonia, se presentó supuestamente material pornográfico a alumnos de noveno curso. Ahora, las Juventudes Socialistas de Alemania denuncian los hechos. | más
¿Cómo es posible que un folleto con imágenes explícitas forme parte de una semana de proyectos escolares? Las quejas de los padres obligaron a suspenderlo. La inspección escolar planea cambios en el futuro. | más
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | más
¿Imágenes pornográficas en las aulas? Por qué la Oficina Estatal de Educación de Sajonia no reprocha nada a la dirección de los centros, pero quiere examinar sus relaciones con proveedores externos. | más
Durante un proyecto teatral en una escuela del este de Sajonia, se mostró presuntamente material pornográfico a alumnos de noveno curso. Tras las denuncias de varios padres, la policía está investigando el caso. | más
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | más
Las flores artificiales de Sebnitz y la producción de porcelana deben enriquecer el patrimonio cultural no sólo de Sajonia. Por qué el parkour y la cultura del abanico también se proponen en el Sachsenring. | más
Una nueva tienda inteligente en Oybin abrirá en el futuro los siete días de la semana. Lo que se considera una salvación para el suministro local sigue siendo una zona gris legal en Sajonia. Esto cambiará en el futuro. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Los políticos elaboran cada vez más paquetes de medidas. En muchos lugares hay paquetes de medidas, paquetes financieros o un paquete de pensiones. Ahora hay un paquete para el futuro de la economía sajona. | más
Los precios de los carburantes han subido bruscamente como consecuencia de la guerra en Irán. El Bundestag ha reaccionado, pero esto no es suficiente para los ministros-presidentes de Alemania Oriental. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Proyectos faro, energía segura, más dinero para el Este: lo que piden el alcalde de Berlín y el Comisario para Alemania Oriental. | más
Tras los Juegos de Invierno mixtos, desde la perspectiva alemana se va a reorganizar la promoción del deporte de élite. El Ministro de Estado defiende la ubicación de la nueva agencia en Leipzig. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Precios de la energía, inversiones, mejores conexiones aéreas: De qué quieren hablar en Berlín los Jefes de Gobierno de Europa del Este. Y quién más participa en la reunión. | más
